24h購物| | PChome| 登入
2006-10-12 13:09:59| 人氣809| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

【914教學日記】之 哇撈!體育班的Orz英文進度

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

每週三晚間,
8點檔的Baseball English Class,
今天只讓學生自習,因為週末就要段考了;
高二還在上高中英文(1),段考範圍:Unit 6~7
高一上”X向溝通”的英文講義,段考是選擇題的”單字””文法”測驗
[考1~19頁,也就是一個Unit以內的範圍而已]
這是體育班學生能接受的進度.

當然,
要這些打球的孩子安靜坐下來看書,
確實有難度;不超過10分鐘就開始此起彼落的small talk--
”老師? 下課了沒?”
[明明才坐下來10分鐘,就想下課]
*Nick的桌上被我沒收了一張水果日報娛樂版
*我要Daniel將國文/歷史課本收起,裡頭並不會有英文翻譯好嗎?

▲今天呢!我的手上多了把凶器”愛的小手”;規定這個小時只能唸英文
剛好用來盯學生唸書+警示驚嚇作用

【Orz...#1】
”啪!!(凶器應聲拍在桌上)”
”Jack,怎麼不是看英文?”
”反正看也看不懂阿...”Jack答.
”後面的同學,Library中文什麼意思?”
[同學苦惱沉思中....]
Jack插嘴:”我知道!!是不是星期幾裡面的那一個,對不對??”
我:”˙˙˙˙˙”
我:”痾.....放...很多書的地方是Library...”
後面同學欣喜答:”阿!圖書館...圖書館啦!!”

【Orz...#2】
Onion同學,你的名字怎麼拼?
[p.s. Onion同學之所以叫做Onion是因為頭型近似櫻桃小丸子的同學永澤,故名之]
Daniel搶答:”ONIEY”
我皺眉:”嗯??????”
Daniel:”ONIEN” ”ONIEY...ONIEY對啦,老師?”
我:”O˙N˙I˙O˙N”
”Onion,寫一次你的名字給我看”
Onion寫下後問我:老師,o”n”io”n”==>是N的小寫齁?
我:是阿,但是左邊不要寫太長會變成”h”喔.
Onion正一頭霧水....
我問:你...A~Z總共幾個字母?
Onion摸摸頭:唉唷,我不知道啦...老師,我從國小開始打球,就都沒有清楚過,考什麼英檢,然後國中又考什麼學測的(*&&^*&%&^%$&^$#&(*&)(_
[我在他一連串解釋中..傻˙眼˙了]
我問Onion:你有沒有手機?
Onion:有阿!幹麻?
我說:那你回去看手機按鍵上頭,依照每個數字上面有A~Z的英文字母
Onion急忙說:喔...可是我手機沒電了啦,沒有辦法看...
我說:”!!!!!!!按鍵...按鍵它沒有電還是存在的,你就”看””按鍵”上面的A~Z就好了”
Onion:怎麼有??我都不知道?
[直˙到˙我˙實˙在˙忍˙不˙住˙拿˙出˙我˙的˙手˙機˙示˙範]
我:有沒有看到?”2”上面有ABC;”3”上面有DEF....
Onion:哇!!老師,被妳發現了耶!!
【花絮】在我囑咐Onion下次考他26個字母,他便開始焦慮的問我,什麼時候要考他,我就說下次想到的時候隨時考你(yeah!我就是不按牌理出牌,休想給我臨時抱佛腳)

【Orz...#3】
約談計畫,今天是Anthony-
眼神愛亂飄的傢伙;看似些許不安的隔坐一個位置在我右手邊;
我:過來一點,聊聊天而已,可以吧?”
Tony坐過來:(摀嘴笑)可以,可以沒問題
[有時候,我實在似懂非懂的納悶著,到底這些小鬼沒事都亂竊笑個什麼勁?]
我直盯他眼神問:真的想學英文嗎?
他眼神又飄走:真的阿,可是學不會...!
我:你看哪裡?用一個堅定的眼神告訴我你真的想學英文.
[我想,這是我第一次感受到Anthony的黑眼珠透露出”些微不安的肯定”]
Anthony抿著嘴,總算直視我說他是想學的.
我再告訴他:加油!找到自己的方法學,我盡力幫你找到;打球也一樣,用現在的眼神打球,肯定也同時要求自己.
【插曲】
隨後一旁幾個高一學生輕聲鼓譟著...
看過去 幾張黝黑的臉全頂著剛理的小平頭
遠方有人發難問:老師?妳今年貴庚??
[o.s.其實..我心裡早已竊笑到不行,天阿!還有高一會用”貴庚”耶,有沒有這麼有禮貌...嚇我一跳]
我答:算跟你們同年級的摟..但是80年次的請走開,謝謝!
[一連串的我猜˙我猜˙我猜猜猜]
68? 70啦? 72...71喔?
嗯???來個整數猜25歲啦厚...[奇怪?年紀不都是整數嗎?]
有人大聲說:72吧?老師你72的吧?
我:oh oh我71年次的囉,差不多25歲了阿.
”整數”同學:我就說嘛!整數猜25就沒錯!
[”整數”同學==就是Onion同學]
又有人問:老師,妳平常在哪邊教書?
我:沒有阿?我沒有教書 我又不是老師!
”!!!蛤?????????!!!!!!”
顯然不少高一學生驚訝著”我又不是老師”這件事.
依稀有人問了”那不是老師?是什麼?”
[我似乎又打太極的呼攏了過去....c.c.]

其實,教書真的一點都不酷阿,
有這種特別的機會教棒球隊英文,
充當個興趣 可能還酷一點

不過,因材施教是必須的;
我一個人能不能拉拔所有想學的學生呢?
這有些頭痛
不過,
我還是要繼續

我要檢舉
#英文教學#棒球#學生#趣事
台長： 玖壹肆

您可能對以下文章有興趣

人氣(809) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 如果拍成記錄片 |
此分類下一篇:【914教學日記】無厘頭小六代課日+E61最愛拿鐵
此分類上一篇:據說...我變成英文老師了?!

我要回應
小兔
看完之後的感想
914 妳真是位偉大的老師 ~ 教他們一定要很有耐心
@@” 換作是我的話 大概教一次就花瘋了 真的是高一嗎??
呵呵 ~ 不過你愛的小手 可能對他們沒用 改用”愛的球棒”如何:P
加油阿 ~ ^^
2006-10-12 13:30:13
版主回應
*”愛的球棒”老早是教練慣用的得力助手了,我跟球棒實在不太搭
*”愛的小手”因為教練覺得新鮮,馬上就在兩個學生身上測試,結果第2位就打斷了,還得趕緊用快乾黏好,我上課才能用咧...
2006-10-13 00:45:46
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文