24h購物| | PChome| 登入
2010-06-13 15:39:02| 人氣380| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

各國配音實在是...說真的失敗到極限 日文跟英文除外

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

http://www.youtube.com/watch?v=g9Ks8baZiIo


這是載YOUTUBE上、某位大大做的

太好了= =看完了我終於知道我該怎麼說了

先以反叛的魯路修為範例

日文,真的很有感情、是聽了會笑、會哭的類型

中文,說真的...最近的卡通配音都像是在配韓劇!而且一點感覺都沒有!喜怒哀樂的情緒都表達不出來、人物聲音過度相似！失敗-.-

奧語,我笑到快死掉,超失敗...其他人就算了,尤菲米亞的聲音好粗...而且聲音整個就只是一般人在說話、沒有特別的地方

英文,很好,跟其他國比起來算是其次,大部分的情緒可以表現出來(朱雀特佳),其他人很像在教英文...

以前我都只聽中文= =沒發現差異這麼大

現在真的深刻認為

想真正的體驗故事裡的情感

非得要聽日文才行!

其他...無冒犯之意

只是我不喜歡= =

我要檢舉
台長： 偉大的腐娘♥娘人中的CC
人氣(380) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: ♦動漫思考◊ |
此分類下一篇:魯路修_世界第一的皇帝殿下 配圖XD~~雖然還是沒人願意幫我作曲
此分類上一篇:話說反叛的魯路修 不列顛尼亞一家都很胸懷壯志=口=?!

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文