24h購物| | PChome| 登入
2009-02-14 00:04:15| 人氣3,272| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(伊朗) 妳要去伊朗啊!


(
攝於:伊朗  伊斯法罕  伊瑪目廣場  國王清真寺)

 

春節過年前,朋友、同事見面就問,過年要去哪裡玩啊?我總是據實以答「伊朗」,但通常會聽成兩種答案,聽對的「伊朗」和聽錯的「宜蘭」,然後就會出現兩種不同的對話:

 

聽對版(戰爭篇)

 

甲:過年要去哪裡玩啊?

我:我要去伊朗!

甲:妳要去伊朗!那不是都在戰爭嗎?會不會太危險啊!妳要不要再考慮一下!

我:其實伊朗沒有戰爭啦!

甲:妳確定?

我:是的,而且跟團應該OK的囉!

甲:那伊朗在哪裡啊?有什麼ㄚ?

我:就是「波斯」啦!波斯地毯啊!石油啊!重點是還有很多世界遺產!

甲:ㄛ!還是小心點啦!不過,如果有子彈撿個兩顆吧!

我:^_^|||  

 

聽錯版(宜蘭篇)

 

乙:過年要去哪裡玩啊?

我:我要去伊朗!

乙:去幾天啊?

我:13天!

乙:要去這麼久啊!

我:對啊!難得去一趟!

乙:怎麼去?開車嗎?

我:(疑惑?! 為何要開車? 是問我怎麼去機場嗎?)ㄛ~ 我坐高鐵去桃園機場!

乙:妳不是要去宜蘭嗎?

我:不是啦!我是要出國啦!是中東那個伊朗,不是宜蘭啦!

乙:我還想說怎麼宜蘭去那麼多天ㄌㄟ!

我:^_^|||   

 

所以今年農曆過年(2009/1/25~2/6)就是去伊朗玩耍囉!



本文已同步發佈到「國外旅遊」

台長: Rita
人氣(3,272) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 伊朗探遊 |
此分類下一篇:(伊朗) 關於包頭巾這檔事!

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文