24h購物| | PChome| 登入
2007-04-24 16:37:22| 人氣454| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

正音正讀何罪？

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　近日報章報導，由潘國森、王亭之等人組成的「粵語文化傳播協會」指責前中大教務長何文匯教授提出的粵語正音運動是矯枉過正，窒礙社會溝通的「病毒音」，並認為此舉是「硬要人改姓」、「企圖謀殺廣府話」。

　　語言的發展，我們都知道會因應社會的發展而變遷。千百年來，中國不少地方方言漸次消失，廣東話是少數保留了不少中國中古音的語言，也是難得仍在一地盛行的語言。

　　何教授提出的正音運動，目的是希望正在使用廣東話為主要語言的香港人減少因異讀、錯讀而產生語意不清的問題。錯的事，本身怎麼樣都不會是正確的，縱使社會有約定俗成的習慣，但不代表這就是正確。

　　廣東話是語音變化豐富多姿的語言，聲調稍一不同，已經有不同的意義，在普通話日漸盛行的今天，保護廣東話正讀的傳統，正是保護這種文化的正確一途。

　　至於辯論，我相信也無必要了，真理如何可辯？錯的東西，怎樣說也是錯，不會因為勝出了辯論而成為正確的。

我要檢舉
#正音#中文#語音#教育#文化
台長： 子路

您可能對以下文章有興趣

人氣(454) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 文化 |
此分類下一篇:從新光續約到文化決策
此分類上一篇:就在不遠處

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文