24h購物| | PChome| 登入
2007-04-17 11:20:32| 人氣201| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

這些人那些人

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

◎陳銘匡(轉載自由時報2007/4/17)

因為參與編寫一本跟香港歷史相關的書本,最近需要翻閱很多舊照片和舊海報。我也不清楚為什麼看到五、六十年代的男女老幼平民百姓的樣貌時,總會特別動容。 陌生,卻又很靠近。他們的生活是怎麼樣呢?他們居住的那座同樣也稱之為「香港」的地方,跟我今天身處的這城市,又有多少不同呢?

某日我走到巴士上層,本來已經聽著iPod的耳朵還是非常清楚地聽到一把粗獷男聲,他講電話的聲音響亮地從車尾傳到車頭,隔了十行座位的聲浪,完全蓋過了我耳機裡陳昇的歌聲。

他的每一句說話,都必然有一個粗口字眼,然後每三句就會加插一句完整粗話做間場。我本來不打算理會,但一直聽下去就不對勁。簡單來說,如果將所有粗話都去掉,他原來正在跟電話的另一端傾訴著一個哀愁的家庭故事。

他淡淡地(雖然聲浪很大),訴說著大兒子如何沒有工作卻又沉迷賭博,老婆工作辛苦捱了多年,卻發覺患了肝炎,現在既傍偟又心情壞……

我從這些傾瀉而出的粗口字堆中,聽到一種無奈感傷。他的每一句粗話既不是在罵人,也完全跟字面意義沒關係,甚至沒有強調語氣的意思,但就是這麼自然地從他的嘴巴中流出。

是的,每一個人總有他表達情緒的方式吧?同樣一種傷感,你可以用梁朝偉式的憂鬱,可以用郭富城式的呼天搶地,但誰說用粗話就不可以?

也許我不了解五、六十年代香港人的生活面貌,不理解今天某些社群的生活模式,但我從他們的臉,他們的聲音,總可以辨出某些跟我可以聯繫的特質,而且我知道, 我需要學會,先看清這些那些人背後的時代、背景、環境、動機、情緒……

沒有人比別人高貴。沒有人有權依據自己的標準,無視語境和前因後果,把眼睛瞇成一條線只看一點,然後單憑一丁點的目光指控別人的聲音、行為、容貌低俗、醜惡、教壞小孩,甚至,阻止別人發聲。●

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
*台長讀後感*
……
每一個人總有他表達情緒的方式吧?同樣一種傷感,你可以用梁朝偉式的憂鬱,可以用郭富城式的呼天搶地,但誰說用粗話就不可以?

也許我不了解五、六十年代香港人的生活面貌,不理解今天某些社群的生活模式,但我從他們的臉,他們的聲音,總可以辨出某些跟我可以聯繫的特質,而且我知道, 我需要學會,先看清這些那些人背後的時代、背景、環境、動機、情緒……

這段話讓我自己反省了一下,有時自己在公共場合聽到一些人講話帶有髒字,就會有些嫌惡之感,我多少得承認我的嫌惡之感裡頭帶有一些些的輕視,甚至價值判斷認為這些人怎麼做好家庭教育,難保不會養育出下一代也是滿口粗話的人?但我卻忽略了扣除這些粗話後,那些話語的真正意涵,但就如同這篇文章裡講到的語言習慣是一個人從小受到環境影響而形成的一種模式,因而帶有這些人背後的時代.背景.動機.情緒,並沒有高低貴賤之分,所以並不是言語裡不帶有粗話的人就比較高尚?

就像這篇文章在最後一段提出的:
「沒有人比別人高貴。沒有人有權依據自己的標準,無視語境和前因後果,把眼睛瞇成一條線只看一點,然後單憑一丁點的目光指控別人的聲音、行為、容貌低俗、醜惡、教壞小孩,甚至,阻止別人發聲。」

至於說粗話到底對或不對?在我認為只要不針對人身攻擊或涉及毀謗,彼此理解與尊重是最重要的!

台長: ivymaya
人氣(201) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 好文收藏-散文小品篇 |
此分類下一篇:觀音之霞,大屯之雲
此分類上一篇:三隻蝴蝶

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文