24h購物| | PChome| 登入
2006-11-23 14:17:27| 人氣136| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

詩兩首

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

<世說新語>雪夜訪戴
「王子猷居山陰，夜大雪，眠覺，開命酌酒，四望皎然，因起徬徨，吟左思＜招隱＞詩，忽憶戴安道，時戴在剡(ㄧㄢˇ )，即便夜乘小船就之。經宿方至，造門不前而返。人問其故，王曰：『吾本乘興而行，盡興而返，何必見戴！』」

<譯>東晉名士王徽之棄官東歸，閒居在山陰。一天夜裡大雪紛飛，他一覺醒來，看到外面白茫茫一片，頓然睡意全無，於是打開房門，吩咐僕人上酒。看到四面皎潔的月光，景色很是壯觀。他於是感到神思徘徊，吟詠起左思的《招隱詩》。忽然懷念起戴安道。當時，戴安道在剡縣。時間還是半夜，但王徽之等不得，即刻坐上小船去剡縣。經過一個晚上才到，到了戴安道的門前，沒有進去就返回了。別人問他甚麼緣故，辛辛苦苦遠道來訪，幹甚麼不進去就回呢？王徽之回答：「我本來是乘著性子去的，性子沒了，就回來，何必一定要見到戴安道？」

「乘興而行，盡興而返」多麼任性而又自在啊！


李白 <將進酒>
「
君不見黃河之水天上來，奔留至海不復回
君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲、暮成雪。
人生如意須盡歡，莫使金樽空對月；
天生我才必有用，千金散盡還復來。
烹牛宰羊且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不願醒。
古來聖賢皆寂寞，唯有飲者留其名。
陳王昔日宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言錢少，徑須沽取為君酌。
五花馬、千金裘，
呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。」

這首詩，是李白相當有名的一首，我喜歡他讀起來的節奏感。

我要檢舉
台長： 佑仔

您可能對以下文章有興趣

人氣(136) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文