24h購物| | PChome| 登入
2014-09-20 14:34:54| 人氣602| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

德國的書店

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

去歐洲遊玩時 有一次 一個人去逛了德國的一家書店

我最驚訝的是那書店好大好大  雖說我看不懂德文

卻也會被整間書店的一切所吸引

如果沒記錯的話  我還買了幾本書呢!

其中有一本是給小小孩看的童話書

回台灣後 我拿到一家兒童周刊社去 (我和社長有點認識)

就把書借給他們看  過不久後  我才知道他們把書翻譯成中文  刊登在周刊上

剛開始 我有點生氣 因他們編輯前未先讓我知道

但那時候我覺得台灣好像也不注重智慧財產權這一回事 就可隨便翻譯外國書籍

不過這是很久以前的事了!


令一本書卻是讓我多年後 在台灣的某一超商認識了一位德國人的收銀員

她中文很好  我跟她聊起我有一德文書   她很樂意教我德文

很可惜  她在工作  我也沒認真學

過了一陣子  我沒學好德文  也把書本拿回家"珍藏"起來了!

一個國家的大型書店似乎也能呈現出一個國家文化的風貌

很高興能有這一次難忘的書店之旅!!

我要檢舉
台長： 緋裳女

您可能對以下文章有興趣

人氣(602) | 回應(1)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 無事小神仙 |
此分類下一篇:江山
此分類上一篇:"猜謎時間"的答案

我要回應
新聞台Blog小天使
親愛的台長緋裳女：
恭喜您！您此篇文章投稿本週徵文「【徵文】我的書店人生」，文筆極佳、切合主題，已通過小天使的審核了，您可至 http://mypaper.pchome.com.tw/index/solicit-weekly/171 瀏覽。也別忘了請親朋好友推薦您的文章，活動小組將從通過審核的文章當中，評選出優秀文章，評選標準文章內容70%、文章推薦數及人氣30%，將於投稿截止日後的七天內公佈喔。
2014-09-22 11:29:45
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文