閱讀吉伯特 積極的自嘲可以治癒無奈

1,296愛的鼓勵 1訂閱站台

沒關係，孩子，每個人都這麼做　　　　　　　　　　　　　　傑克　葛拉芬

　　強尼六歲時，父親因為駕車超速被警察攔下來。他的父親將駕駛執照及一張五元鈔票，一併遞給警察。「沒關係，孩子，」當父親再度發動引擎時，告訴坐在一旁的強尼，「每個人都這麼做。」

　　八歲時，他參加一個家庭會議，決議由喬治叔叔扶養他，藉此以最安全的方式來削減必要的納稅支出。「沒關係，孩子，」喬治叔叔說：「每個人都這麼做。」

　　九歲時，他的母親首次帶她到戲院看電影。售票處的男子不願多劃一個位子，直到母親不情願地由皮包內多掏出二美元。「沒關係，孩子，每個人都這麼做。」

　　十二歲時，他在上學途中不小心摔破了自己的眼鏡。他的姑姑說服保險公司相信它是被偷走的，他們因此獲得二十七美元的賠償。她說：「沒關係，孩子，每個人都這麼做。」

　　十五歲時，他在高中的足球隊擔任右衛。他的教練交他如何在阻擋對方的同時，揪住對方衣服而不讓裁判看見。「沒關係的，孩子，」教練說，「每個人都這麼做。」

　　十六歲時，他在一家大型超市找到了第一份暑期工作。他的工作是將過熟的番茄放在箱底，並將好的番茄放在上面，讓顧客看見。「沒關係的，孩子，」經理說：「每個人都這麼做。」

　　十八歲時，強尼和另一個鄰居同時申請一項大學獎學金。強尼是一位及格邊緣的學生。他的鄰居則名列班級前三分之ㄧ的名次內，但是無法擔任足球右衛。最後強尼獲得了這項獎學金配額。「沒關係的，」他們告訴他，「每個人都這麼做。」

　　十九歲時，一位高年級學生以三美元的代價，向強尼兜售試題答案，「沒關係的。」他們告訴他，「每個人都這麼做。」

　　結果強尼當場被逮到作弊，而且顏面盡失地被遣送回家。

　　「你怎麼可以對我和你母親做出這種事？」他的父親怒吼著，「你在家裡從來也沒學過這種事的呀！」他姑姑和叔叔也同感震驚。

　　如果說，成人的世界裡有一件令人無法容忍的事情－－那就是懂得欺騙別人的孩子……

~轉載自芝加哥太陽報

--------------------

　　昨天，我瀏覽家裡的書櫃，尋找沒看過的任何一本書來打發時間。不經意看到這本「父親的信」，打開來之後看到了這一頁使我感動的內容。

　　幾個月前，我和一群朋友在台北忠孝東路吃麻辣鍋，覺得不合口味的我站在店外休息與高中同學聊天，聊到另一個朋友的新摩托車。因為他和女友的車都是同一款的因而讓我產生好奇。
同學吳宗憲（和名節目主持人同名）說：「他們那時候買了三台一樣的車，後來被偷了一台。」
我應道：「被偷了！真可惜…」
吳又說：「反正一台兩萬而已。」
我覺得價錢太便宜了而反問：「哪裡買的二手車這麼便宜？」
吳才說：「他們在中和買的贓車。」
我馬上一點也不客氣的說：「明知道是贓車還買，被偷也沒話說了。」

是不是？孩子，沒關係，每個人都這麼做呢？

當我在抱怨政府腐敗，行政緩慢的時候。我也會想連自己都會想要吃公家飯而不做事，更何況是那些已經吃公家飯的人呢？

我相信台灣的社會不只是官員的錯，政府的錯，總統的錯而已。而是每一個人都在縱容自己或是親友去做直接或間接傷害別人的事。

沒權力的人佔小便宜，有權力的人佔大便宜，因為大家都想佔便宜。

如果沒有勇氣勸別人別做錯誤的事，至少要有勇氣別和大家一起做；否則難保有一天別人就對你那麼做。