24h購物| | PChome| 登入
2007-09-28 23:58:47| 人氣934| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

What’s English for?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

If you could go on a homestay, where would you go?
Why?

女兒的英文作業本上有這麼一題。

本來不過就只是假設語氣的句型練習,只要文法正確,對於她給了什麼答案,不需要太過苛求。不過,女兒的回答,讓剛加完班、作完晚飯,又強打起精神要好好演出「三娘教子」的我,整個洩了氣。不完全是傷心啦!準確一點說是想笑又笑不出來。

她這麼答:
If I could go on a homestay, I would go to China.
Because I can speak Chinese.

學英文是用來告訴人家她不想說英文的?

這ㄚ頭,唉~聰明的懶骨頭!

台長: 尤加利利
人氣(934) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 娃娃車 |
此分類下一篇:妹妹的星光大道
此分類上一篇:媽咪變奏曲

馨媽
沒錯呦~~ 中文正夯嘛!
妳女兒已經看見這一塊金磚囉!^^
2007-09-29 17:30:57
版主回應
謝謝馨媽的安慰啦!
不過要去china homestay金是無彩錢啦!
花媽我可不當凱子!
2007-10-02 20:20:22
rednose
哈哈哈
你女兒很幽默哩
2007-09-29 21:50:31
版主回應
她是很懶好不好!
她今天又在飯桌上說她今年不是英文朗讀的代表,
因為她"沒有自願參加",
拼字比賽也是一樣,
她說:"太難了!要考200個單字耶!"
我在旁邊聽得七竅生煙。
2007-10-02 20:24:58
♡Sonia
哈哈哈
好好笑ㄡ
有看你之前的文章
有妳女兒小時候的相片
現在長大又變漂亮了
2007-10-01 07:58:27
版主回應
♡Sonia:
我去了妳的站,
原來我們是同好,
愛在網站上寫些生活點滴,
嘻~又多交了一個朋友,
多了一個可以晃點的地方,
網路真奇妙!

還有,謝謝妳的稱讚,
我們家那隻小懶熊真的長得好快!
2007-10-02 20:30:48
馨媽
沒關係嘛!每個人想做的都不一樣,就看妳鼓不鼓勵、注不注重呀?
幸好她沒說去puli homestay.
Because I can say 台語麻ㄟ通.
嘸~~恁就害了了啦! ^^
2007-10-02 23:15:51
dr^^
我不禁想到一個笑話

乙:妳在學校最喜歡上什麼課捏??
甲:我最喜歡上數學課啦!!
乙:為什麼捏??
甲:因為我們數學老師時常請假

嘻嘻^^
2007-10-05 11:17:56
版主回應
dr^^:
妳提供的笑話,讓我想起阿恩阿澤長大後想當奶媽的事,哈哈~
2007-10-08 23:27:22
磁力
妳女兒又長大不少,感覺變瘦了耶,很快就是小女孩了。
2007-10-08 12:14:38
版主回應
磁力:
再過兩年,妳在路上肯定認不得她,
我可能得喬裝她姐,
否則真的太惆悵了~
有這麼大女兒的娘.....心裡一直不健康起來...
2007-10-08 23:30:27
rednose
看到你們家這兩隻如此的頭好壯壯
真想把我們那兩個大的送到你家
上禮拜學校健檢
他們竟然給我帶回一張&quot體重過輕&quot的通知單
2007-10-09 00:42:35
版主回應
TO REDNOSE:
怪哉,
妳每天煮的那一桌又一桌色香味俱全的好菜,
他們不都下肚了?
怎麼還會瘦巴巴?
2007-10-11 01:03:15
rednose
那個奶媽的笑話你不提我自己還真忘了哩^^
2007-10-09 00:45:11
寫錯題目......
現在才看到,
都沒人糾正我,
好丟臉哦!
這樣改對吧?
2007-10-11 17:05:55
jasmine_tsai
哈...我覺得你女兒的答案超有創意的呢!
真是太爆笑了! :)
2007-11-22 00:56:46
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文