24h購物| | PChome| 登入
2002-08-10 12:44:07| 人氣71| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【大媽愛看書】妳就醬子過一生嗎? 

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台










大媽等候多年, 終於在上週日下午不顧家事百廢待興的衝出去, 隨便找了一家美容院, 在他們打烊前一個多鐘頭決定就這麼把頭髮燙短了.

也許年齡的關係, 我好像不再像年輕時那樣為了頭髮的長度或樣式斤斤計較 (還淚灑美容院數次), 所以完工後,我也無可無不可的回家去了.

我進了門和孩子們打招呼: 哈囉!

他們正在玩一千零一次的大富翁, 6歲的TC 邊說 " 哈...", 然後像是被人點了穴似的大張著嘴瞪著我.

"What.... what... what happen to you?"

(妳..妳..妳怎麼變成醬子? ”)

"I just like to have a change"

(只是想變個樣子啦!)

"You looked funny."

(妳看起來怪怪的)

"Funny is good or bad?"

(是好的怪還是壞的怪呢?) -- 開玩笑,我花了大錢呢, looked funny 怎麼可以?此時還想扳回一城. 也許不是那麼糟吧?

"Bad"

(壞的怪怪) -- 他還真的是說"可笑".

大媽這下也無言以對了.

他低頭繼續去玩, 才一秒鐘, 跑過來擔心的問﹕

"Are you going to look like that the whole life?"

(妳就醬子過一生嗎?)

我告訴他只要幾個禮拜就長長了,不必擔心... (其實蠻想開玩笑的嚇他一下的.)

他比較安心的回去玩大富翁, 晚上親子時間時, 他自動跑來安慰我說: "其實也是有點好的 funny 啦!"

一夜無話.

我以為這個變髮事件到此告了一個段落,

其實,不然.

第二天, 我上班回來, 他衝上來歡迎我, 而且馬上一臉好奇的問 :

"Anybody in your office said anything about your hair?"

"妳辦公室的人對妳的頭髮有沒有說什麼啊﹖"

誰能告訴我, 他是不是真的想了這個問題一整天啊?!


http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/shuang61/index.html

台長: 快樂園長
人氣(71) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文