哈里老師終於把教了三個月 (含一個月的喪假)的印度舞給 Close 掉
說實在
我是一個非常雙子座的女生
厭倦不斷的重覆
即使一開始很喜歡的歌或舞蹈
連續跳個 10 週也會膩的,好嗎?
最近才知道我的印度舞老師竟然也是雙子座的啦 <= 跟老師不熟,學了三年舞都不知老師的生日 : P
難怪我也感覺他在快教完上一首印度舞前就是一股沒勁兒
Anyway
老師又換了曲風
是本人熱愛的娘娘風 Oh ~ Ya!! 
為避免本部落格太過火紅
歌曲都用圖片代替
MV 如下
女主角長的好像利菁
我才上大約兩堂課就抓出老師教舞的精髓 : Wave & Shaking
http://www.youtube.com/watch?v=nm5vE_s8N5o
老師要求大家要戴上印度風的手鐲跳舞
這樣在跳舞的時候,雙手的手鐲就會互相的碰撞發出叮叮咚咚聲響
跟 MV 一樣的嫵媚喲
這是一個很特別的體驗,以前沒有過的
所以蠻開心的
老師帶領我們做新的嘗試
印度女人在首飾方面可是非常講究的
在台灣穿時裝
配戴這些 Bling Bling 很不搭
感覺很俗豔
在印度穿上紗麗就要配上整套從頭到腳的首飾
才有參加慶典或婚禮的 Fu 啊 !!
目前先寫到這裡,我又熬夜了
犧牲我的寶貝睡眠時光
找到了英文歌詞
讓大家做表情與肢體動作的表達將更為準確
有空我再翻成中文
有空的話...............
Hindiyaad piya ki aane lagi
Choodi Jo Khanki, Haathon Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
Thandi Thandi Pawan Chali
Tan Man Mein Haye Aag Lage
Tere Pyar Ke Chingari
Ang Ang Mein Haye Mere Jale
Rhim Jhim Si, Barsaaton Mein
Haye, Rhim Jhim Si Barsaaton Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
Ab Ke Baras Haye Yeh Saawan
Jaan Na Meri Le Jaye
Dhak Dhak Mora Jiya Kare
Tan Se Chunar Jab Udh Jaye
Bole Jo Koyal Baagon Mein
Haye, Bole Jo Koyal Baagon Mein
Yaad Piya Ki Aane Lagi
Haye Bheegi Bheegi Raaton Mein...
EnglishStarted missing beloved
Bangles chimed, on the hands
Started missing beloved
Oh, in wet nights...
Chilled breeze started blowing
Body and mind are on fire
Your love's spark
Burns in my every body part
In drizzling rains
Oh, In drizzling rains
Started missing beloved
Oh, in wet nights...
This year the monsoon
can kill me
my heart does dhak-dhak (dhak-dhak is the vocal representation of heartbeat)
when the stole flies away from the body
When the cuckoo sings in the gardens
Oh, When the cuckoo sings in the gardens
Startrd missing beloved
Oh, in wet nights...
文章定位：
