國內外事

113愛的鼓勵 11訂閱站台

冰島公投 逾九成拒還國債 冰島國會去年12月通過法案，決定以公帑補償因Icesave銀行破產而受害的英國和荷蘭存戶，但此舉引發人民不滿，因為該案意味著每一位冰島國民將持續8年、每月負擔約台幣4300元的債務，因而積極連署，要求該案交付公投。6日的公投結果一如預料，超過93%選民一面倒地反對本案。圖為反對政府償債法案的民眾，6日在首都雷克雅未克街頭示威。（路透） 〔編譯張沛元／綜合冰島雷克雅未克七日外電報導〕冰島選民六日透過公投選票發洩強烈不滿，以壓倒性票數否決了動用納稅人的錢，償還英國與荷蘭投資人因冰島Icesave網路銀行倒閉而損失的五十三億美元（約台幣一六八九．四億）之協議。 負擔過重 引發民眾不滿 冰島政府宣稱此一結果無損政府運作，並即將與英、荷兩國重啟談判。 二十三萬合格選民幾乎一面倒地在公投中投下反對票，接近最後結果的開票數據顯示，向稅金償國債協議說「不」的得票率約九十三．五％，僅約一．八％支持該協議。 荷蘭財政部六日晚間發表聲明，表明冰島公投結果為冰島內政，但稱荷蘭財長賈格與英國財政大臣達林已聯名致函冰島財長席格福森，表示英、荷已準備好重啟談判。 稍早曾稱這場公投「沒意義」、並言明不會去投票的冰島女總理希古爾達多蒂爾六日晚間指出，公投結果並不令人意外，冰島政府在公投過後會繼續完成與英、荷兩國的談判。 冰島外長斯卡爾費辛森也說，英、荷已表示願意重啟談判；針對因僵局導致冰島的金融援助金暫停進而危及冰島左派政府，斯卡爾費辛森表示，冰島政府沒有受到任何衝擊，「我們必須繼續向前完成討論與獲致協議。」 公投的爭議點在於冰島必須分別支付英國三十五億美元及荷蘭十八億美元，以補償約三十四萬名被高利率吸引、但稍後因Icesave倒閉而蒙受損失的英、荷公民。當時英、荷兩國政府動用資金先行賠償投資人損失，之後轉而要求冰島政府賠償。 冰島國會在去年十二月通過這項償債協議後，隨即引發冰島納稅人譁然，因為該協議意味人口僅三十二萬的冰島，平均每人將持續八年、每月負擔一百三十五美元（約台幣四千三百元）的債務，這對許多冰島老百姓而言顯然是一大重擔。冰島總統葛瑞森以輿論反對為由，拒絕將上述協議簽署立法，進而導致六日的公投。葛瑞森在公投結果出爐前表示，他認為公投結果可被視為強烈的大眾意願表達。 政府宣稱 將與英荷重談判 儘管否決這項協議恐導致冰島面臨難以獲得國際貨幣基金（ＩＭＦ）紓困金、加入歐盟，甚至是撼動目前左派政府等危機，但葛瑞森強調，舉行公投本身就具有非常正面的效果，能促使英、荷兩國與冰島達成比較公平的協議；冰島人並不反對償還英、荷的損失，但許多人認為償還協議中的利率高得離譜，冰島人只是不願讓英、荷兩國政府從中牟利。