國內外事

113愛的鼓勵 11訂閱站台

日經濟入寒冬 上季衰退12.7％ 日本總研：本季衰幅 恐衝上廿％ 〔編譯盧永山／綜合報導〕由於美國和歐洲經濟衰退，導致日本出口急速降溫，日本去年第四季經濟成長率較第三季下滑三．三％，較去年同期則下滑高達十二．七％，創一九七四年石油危機以來最大衰幅。日本總研警告，本季經濟萎縮幅度可能上看二十％，日本政府考慮祭出新的振興經濟方案。 日本去年第四季經濟成長率較第三季下滑三．三％，為連續三季負成長，相比之下，美國去年第四季較第三季下滑一％，歐元區則下滑一．五％。 日本經濟財政大臣與謝野馨表示：「日本經濟面臨二次戰後以來最嚴重的危機，日本經濟高度仰賴出口，已遭全球經濟不景氣重創，除非全球經濟景氣改善，日本經濟難以反彈。」 富士通總研經濟學家舒茲表示，協助日本脫離一九九○年代所謂「失落十年」的三大支柱已經瓦解，包括有利的匯率、海外投資和需求，以及鋼鐵、汽車和化學等傳統產業。 過去十年日本愈來愈仰賴出口來帶動成長，出口佔日本經濟產值的比率從一九九九年的近十％已增至十六％。日本去年第四季出口較第三季減少十三．九％，迫使企業減產十一．九％，並減少資本支出五．三％。 日本出口業除了面臨全球需求降溫打擊外，日圓對美元狂升，也傷害出口業獲利；去年初以來，日圓對美元升值約十八％。 全球需求低迷使得豐田汽車、日產汽車等出現虧損，豐田汽車本季還縮減日本產能五十四％；過去一個月，Panasonic、先鋒、日產汽車和ＮＥＣ等大廠宣布裁員六萬五千人，日本去年十二月失業率已由十一月的三．三％升至四．四％。舒茲表示，這波裁員可能使日本衰退進入新階段，消費者的心態更保守，更不願意花錢。

日圓勁揚 重創出口、觀光業

2008年初以來日圓對主要貨幣表現

〔編譯盧永山／綜合報導〕受到全球經濟不景氣和金融危機影響，近年來外資紛紛拋棄風險高的貨幣，轉向更安全的日圓，因而推高日圓匯率，導致日本的出口和觀光業遭到嚴重打擊，但也促成日本民眾赴海外旅遊的熱潮。

但分析師表示，由於日本經濟衰退加劇，加上出口業的競爭力衰退，今年日圓對美元可能回貶一成以上。

根據統計，去年年初以來，日圓對美元升值約十八％，對韓元升幅超過八成，對人民幣也升值十五％。日圓狂升首當其衝的就是日本出口業，豐田汽車、新力和任天堂等重量級業者因日圓升值，紛紛下修全年獲利。

新加坡避險基金Asia Genesis資產管理公司經理蔡順福表示，由於日本經濟衰退加劇，加上出口業的競爭力衰退，今年日圓對美元可能回貶十三％，對韓元和人民幣也將貶值。

蔡順福表示：「日本出口商因日圓狂升，在全球市場幾乎很難與台商和韓商競爭。」

日圓狂升導致赴日旅遊費用倍增，讓海外觀光客卻步，日本觀光局的統計顯示，去年九月赴日旅遊的外國觀光客年減六．九％，而且人數持續減少。

日本民眾是日圓升值的最大受益者，很多日本民眾趁日圓強勁升值之際，紛紛到銀行兌換美元或歐元，準備前往美國或歐洲旅遊。