我的寶貝QB 我的寶貝QB

6愛的鼓勵 2訂閱站台

有閑俱樂部第七集有小美的客串演出喔...

[新聞]
賀軍翔拍攝日劇載譽歸國「有閑俱樂部」王子造型首度曝光

賀軍翔赴日一週拍攝日劇「有閑俱樂部」，拍攝期間的表現讓日本人刮目相看，劇組本以為此次和非日籍演員合作勢必會出現一些溝通問題，早已做好心理準備，沒想到這位來自台灣的偶像明星配合度竟十分高，賀軍翔還全程講日文台詞，日文發音標準且流利，而且演出來的表情拿捏都很精準，大家一度以為賀軍翔的日文程度其實很好，沒想到賀軍翔卻說：「我是死背的啦！日文只有上過幾堂課而已，為了來日本拍戲，一拿到劇本就拼命背了。」讓工作人員直呼不可思議。


日劇「有閑俱樂部」是以同名漫畫改編，由赤西仁、橫山裕、田口淳之介、香椎由宇、鈴木惠美、美波等人氣明星主演的一部青春偶像劇。第七集是以賀軍翔扮演的石油王子為中心展開劇情，故事主軸在賀軍翔和女主角之一的鈴木惠美身上，兩人展開了一段異國戀曲。賀軍翔在劇中飾演一位來自中東的奇魯王國的王子，日方劇組對於這位劇中的王子十分禮遇，除了準備一間賀軍翔個人專屬的休息室外，還另外聘請了一位專屬化妝髮型師幫賀軍翔處理梳化問題，還有一位專屬服裝造型師，讓賀軍翔享受猶如真的王子般的待遇。

為了順利拍攝日劇，賀軍翔早在出發到日本前五天就開始狂背日文台詞，雖然還在拍攝「鬥牛，要不要」但一有空檔時間，立刻拿起日文劇本猛背，認真到連上洗手間都在背台詞，看在大家眼裡，覺得他很拼！不只是台詞，和其他演員還有工作人員的溝通、日本和台灣拍攝方法的差異等等，對賀軍翔來說是一個不習慣的陌生環境，因此剛開始拍攝時，也有點不安。但是，只要一開始拍戲就表現出他專業的一面，將不安的情緒隱藏起來，讓人想不到是第一次用日文演戲，除了和其他演員們相處愉快以外，也很融入劇情。



賀軍翔在台灣演過很多戲，詮釋過很多造型，但這回演王子還是頭一遭，初次穿起中東風的民族服飾讓他有點害羞，但當日本工作人員一看，每個都讚譽有佳，猶如漫畫中的王子走出來一樣，連賀軍翔自己看了都覺得還挺帥氣的。而和有閑俱樂部的6人成員的相處，雖然只認識短短的五天，但在休息時間他們也會熱情的邀約賀軍翔一起吃午餐，拍戲空檔一起玩飛盤等等，雖然語言上無法直接表達，但因為年紀相仿的關係，大家相處得很融洽。而日本電視台因為很器重賀軍翔，也特地將賀軍翔的個人資料以及宣傳帶放在「有閑俱樂部」的官網讓大家瀏覽，並準備一大堆手工拉麵讓賀軍翔帶回台灣。
資料來源:賀軍翔官方網站

賀軍翔 帥帥王子裝亮相 
聯合報╱記者趙大智／台北報導】 2007.11.25 03:51 am


「石油王子」賀軍翔。 
圖／TVBS提供 

賀軍翔外銷拍日劇「有閑俱樂部」，穿上燈籠褲的他起先有點彆扭，直到大家讚美「真的好像漫畫裡的王子哦」，才恢復信心。

賀軍翔11月16日暫別三立「鬥牛‧要不要」，飛往東京拍攝「有閑俱樂部」，直到22日戲分殺青才返台。這部日劇由赤西仁、橫山裕、香椎由宇、鈴木惠美主演，賀軍翔受邀在其中的第7集客串，飾演一位來自中東的石油王子。

由於全程都要以日語發音，賀軍翔連在台灣拍「鬥牛」的空檔都在猛K劇本，有一次助理陪他上廁所，居然聽到他邊上邊朗讀日文，投入得不得了。賀小美自我要求超高，除了把日文台詞背得滾瓜爛熟之外，拍片空檔連補眠瞇一下都不敢，就怕正式上場時會紅眼或睡眼惺忪，影響美感。

赤西仁、橫山裕以及女演員們不但沒有排擠這位外來演員，還主動靠近表示好奇和親近，赤西仁還模仿台灣話腔調，並問翻譯他在台灣拍過什麼戲，連放飯時，也要他別吃便當，跟大伙一塊去外面吃飯。

而日本電視台也很重視賀軍翔，除了替他準備個人休息室，也有專屬化妝、服裝造型師，更在「有」劇官網上放上檔案資料和宣傳帶。

線上觀看網址如下:
http://www.wretch.cc/blog/ayumi780725&article_id=21906388