その先へ

43愛的鼓勵 0訂閱站台

 

話說從頭起於洪某人說三年級想去日本實習的人可以參加這個活動，

 

所以隔天我就興沖沖的去拿報名表來填。

 

但報名表填好自傳打好證書印好後找自家二姐討論，

 

得來的結果卻是就算上了家裡也沒錢讓妳去。

 

所以為了不給老媽增加負擔，決定不交報名表。

 

但上星期一開明帶隊時被何老師叫去，

 

說是不能參加是不是因為家裡經濟問題，

 

我點完頭後她說：「如果請系上老師幫忙妳出一點的話，妳能不能去？」

 

是的我當下真的傻在那裡。

 

但聽到如果我不要她可以去找另一個有意願的學生時我點頭答應了。

 

嗯，雖然老師說不用還但我想教師節還是有所表示比較好。

 

畢竟，他們不是應該要幫我的。

 

當我回家跟老媽講這件事時她一副「死小孩，為什麼不交報名表？！」的表情。

 

還說錢不用擔心，她會省給我。

 

馬的聽到這話我都要掉眼淚了!!!!!!!!!

 

媽，妳已經辛苦工作了一輩子，我不希望妳再為了我的事煩心。

 

但她那麼堅持，做女兒的我還能說什麼？

 

是說不用筆試不用面試對其他去參加徵選的學生很不公平，

 

在我的強烈要求(?)下交完報名表時就直接來個筆試。

 

嗯，差不多四級的程度。

 

然後應英系老師說如果要面試會另外通知我，所以我等到今天，終於有了消息。

 

今天一早英文課在老師還沒來之前很開心的聽著音樂時，

 

有個人跑來告訴我上禮拜上日文課負責點名的老師要找我，

 

反正也在隔壁所以一下課我就去了。

 

本來以為是要講面試，但她卻是直接問我：「妳有沒有護照？」

 

很好，我又當場傻在那裡。

 

意思是……我能去了？！

 

後來說了護照我可以自己去辦時我還很膽怯的問：「真的不用面試嗎？」

 

老師回我：「不用啦，我分數都幫妳打好了。」

 

囧！

 

本來我還有點不相信但上應英系網站查還真的有我的名字。

 

唔，這樣對其他學生是不是有點不公平？

 

畢竟我是忽然插隊進去的。

 

但跟楓大姐講時她說是因為我有那個實力可以去，不然老師也不會贊助妳。

 

而且應英系老師既然同意了，就表示她也認同妳。

 

天知道我聽到這番話多感動，

 

是說我一傳完簡訊中午楓就打電話來給我祝賀，還不忘要我帶名產回來。

 

下午電腦課百合也打來給我祝賀，妳們這對姐妹揪甘心。

 

本來只是開玩笑說為了慶祝就請我喝卡布，沒想到楓真的買了。（雖然是City cafe的）

 

哇噢我好感動!!!!!!!!!

 

就知道妳最好ˇˇˇ（夠了）

 

嗯，自從早上接到這消息後整天就活在錯愕中。（汗）

 

老實說，我不認為我的日文有好到可以讓別人稱讚的程度。

 

但，那是我眼中的「自己」。

 

別人眼中的我，或許真的認為我有那個實力吧，

 

但我自己是覺得，我要學的東西還很多，我不會因為在班上比別人多了一點基礎而自負。

 

謙虛。

 

這是我今年給自己的課題。

 

現在也在慢慢學習中。

 

怎麼說呢，能去遊學營好像在作夢。

 

現在在打這篇文章時這種感覺依舊強烈。

 

或許是因為喜歡著日文，所以才會讓我遇到這個機會吧。

 

不知為何我忽然想起去年老巫跟我說的話－－

 

「妳以後的日文不是停留在原地就是會退步。」

 

事實證明，我沒有退步。

 

也是因為這件事情，我才發覺原來自己並沒有停留在原地。

 

因為我不過是靠著看日劇、日本綜藝節目、聽音樂……等來摸索，

 

憑著我對日文的喜愛、現在也適應了無字幕檔。（雖然沒辦法全部聽懂）

 

因為我覺得，如果想在當地生活，一定要習慣他們說話的速度，而且有些字彙是翻譯機沒有的。

 

雖然看影片跟真的日本人對話感覺又不同，至少我已經先習慣了他們的說話速度。

 

能堅持看無字幕檔，連自己都覺得驚訝。（明明看不懂還愛看ＸＤ）

 

這次能有機會去日本，有種被認同的感覺。

 

因為，我並沒有停留在原地。

 

我想以自己的方式、自己的腳步，去做自己真正想做的事情。

 

以上。

 

 

 

 

 

被否定不要緊、被惡意謾罵也不要緊。摔倒了，我們再爬起來。在這個世界上，除了生命，沒有任何東西能凌駕於夢想之上。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　              BY　龜梨和也