24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

夜市又有菜日文

由於某些廣告或印刷業者對日文的專業能力不足,使得台灣的生活圈當中存在著許多"菜日文",例如柏青哥也常被誤植成”パチソコ”,ソ和ン傻傻分不清常令日本朋友啼笑皆非呢！圖中菜牌攝於屏東某夜市,竟然把蒟蒻”コンニャク”也殘害了,真是慘透了.＊說明一下"肉見"這玩意兒在北部類似雞卷..
...詳全文

新聞台: 永康街古董男 | 台長：Hideki
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
Hideki
TOP