24h購物| | PChome| 登入
2010-12-22 21:18:11| 人氣56| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

〈獨家〉日「三行情書」風潮襲台　簡潔文字傳情

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

TVBS /  2010/12/22

提到情書，浮現眼前的大概就是密密麻麻，寫滿字的幾頁紙。不過日本為了推廣漢字教育，推行一種只有三行的詩歌體裁，3句話，60個字內，完整表達感情，稱作三行情書。後來有節目匯集觀眾的創作，搭配音樂，成了催淚MV。而不讓日本專美於前，曾經以身騎白馬一曲，獲得葛萊美獎提名的音樂人蘇通達，譜曲催生出台灣版的影音三行情書，希望讓更多人用三行情書，傳遞心意。

低沉男音溫柔唱著，鋼琴慢節奏，像是鐘聲般，由曾經獲得葛來美獎提名的音樂人蘇通達譜曲，畫面中一行又一行，承載綿綿情意的文字，則是網友集思廣益，這就是台灣的三行情書影音版。

「身騎白馬」作者蘇通達：「看到日版三行情書的時候，除了覺得很有梗，我也覺得很感動，這個東西他們辦的到，我們也能，我們也有很多感人的故事，我的長才本來就是音樂，希望可以配這些催淚的音樂，讓別人在看情書的時候，能更有感觸。」 什麼是三行情書？最早是日本漢字協會，為了推廣漢字教育，發想的詩歌體裁，3句話、60個字，迷你篇幅也能準確傳達心意，後來有節目向觀眾徵求創作，從上萬封情書中，擷取了16封。

「天國的爺爺，你聽到了嗎？」，真摯情感化入簡單字句，配上耳熟能詳的音樂，成了日版的影音三行情書，台灣版雖然比較慢登場，但是歌曲量身打造，還配上歌詞，映入眼簾，也唱進心裡。

可以是家人、當然也能是情人，你有沒有想為誰，寫下這三行情書？

我要檢舉
#三行情書
台長： 小豪

您可能對以下文章有興趣

人氣(56) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 熱門時事 |
此分類下一篇:維基解密大爆美機密
此分類上一篇:頭頸癌免疫療法 跨國試驗

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文