24h購物| | PChome| 登入
2007-11-18 16:26:16| 人氣946| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

到底誰是右手邊的歐文和左手邊的姨丈?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今天在醫院的B1美食街吃午餐時,經驗到過年般的景象,明明已經過了用餐時間,為什麼還座無虛席?點好了每次吃的套餐,好不容易找一個位子坐下,耳朵很忙的一餐就這樣展開了。

餐桌和餐桌之間,距離不到十公分。和隔壁桌用餐者的距離,不超過半條手臂。在這種情況下,如果被鄰桌的陶板燒上參加跳遠比賽的油噴到,也不用太驚訝。幸好,坐我兩邊的,沒人點這種好動的熱食。

右手邊那桌坐著四個女生,兩個兩個面對面地坐著,外表看起來像大學生,從對話聽起來應該是在南陽街補習英文準備出國留學的同學。左手邊那桌是一對母子,大概是五十歲代與二十歲代的組合。一樣面對面坐著,兒子沉默地低頭吃飯,母親則是剛好相反。

「歐文上次跟我說,去瑞士念比去英國便宜耶。」
「拜託,澳洲才便宜吧!」
「是喔,歐文怎麼都沒跟我說?」
「上次聽歐文講完我也變得想去伯明罕ㄋㄟ,好像不好申請的樣子。」
「不懂就問歐文啊。」
「ㄟ,早上歐文借妳那張借我抄一下。」
「喂,這個字什麼意思?」
「好像是成績單吧,我查一下電子字典。」
「妳白痴喔,成績單都看不懂。」
「我爸昨天晚上還念我,妳到底有沒有在念啊,一天到晚都在看電視。」
「吼,妳這樣不行喔,小心我跟歐文說。」
「我真的覺得自己老了ㄋㄟ,單字都背不起來。」
「還好吧,人家歐文更老都OK。」
「妳趕快吃啦,別讓歐文等太久。OK?」

就在右手邊的對話這樣嘩啦嘩啦地原地打轉之際,左手邊母子的對話也同步進行。

母:「你湯怎麼都不喝?」(台語)
子:「…」
母:「你阿呢厚姨丈看到,伊擱要給你罵啊。」
子:「…」
母:「姨丈今仔日看到你,干唔嘎你說蝦米?有問你考試ㄟ代誌哺?」
子:「…」
母:「你喔,邁擱阿呢厚你姨丈操煩啦。攏已經架呢大漢啊,擱不會想。」
子:「…」
母:「你等一下回去,邁嘎你阿姨說今仔日有來看你姨丈,知哺?」
子:「…」
母:「唉,你姨丈卡係可憐啦,誰知道ㄟ發生這款代誌…」
子:「媽,我飽了。」
母:「你湯卡緊喝一喝啦。」
子:「…」
母:「你姨丈喔…」

由於吞嚥速度稍快的關係,所以不得不聽的內容大概就只有這些。直到我吃完走人之前,對於到底誰是歐文誰是姨丈,以及這些人正在過著怎樣的人生,還是沒有進一步的線索。而且老實說,我也一點都不在意。然而,醫院大樓外的世界,正開始飄起存在感極低的雨來。怎麼又突然變天了呢?我今天沒帶傘,卻恰巧穿了一件有連身帽的運動外套。


台長: JR
人氣(946) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 校園社團(社團、班級、校友會、同學會) | 個人分類: 過生活 |
此分類下一篇:勸你不要走在我的前面
此分類上一篇:假期

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文