24h購物| | PChome| 登入
2001-11-21 18:02:02| 人氣127| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

〈溫哥華隨想〉海外還有本省外省?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


 由於溫哥華台灣日報為因應市場需要,最近做了一些改版的動作;為了「宣揚」溫哥華台灣日報的改版理念,前一陣子上了這裡一家很有名的中文電台──華僑之聲晚間的節目,與幾名主持人在輕鬆的對話中,與溫哥華的華人聽眾交換心得,也接受聽眾的扣應。

 在扣應的過程中,我感受到此間華人閱讀市場對中文報紙的渴求,其實還有很大的空間。

 主持人代聽眾表達了對溫哥華台灣日報「台獨」傾向的憂慮。我則藉此向聽眾(很可能也是台灣日報的讀者)說明:台灣日報是一分很重視「台灣本土」的報紙,這點我承認,因為溫哥華台灣日報就是辦給關心台灣事務的人看的,不管你是台灣鄉親、香港移民、大陸移民或者是嫻熟中文的主流社會一分子,我們希望你能藉著這分報紙,了解台灣。

 那麼,這算不算是「台獨」報呢?

 我反問:「如果一分以台灣本土為重的報紙就是台獨報,那我曾在廣州看的羊城晚報,算不算粵(廣東簡稱)獨報!重慶日報、重慶晚報也都是渝(重慶簡稱)獨報囉?人民日報海外版動不動就是北京出來的消息,該死!它一定有支持北京(別小看北京,一個北京就是半個台灣大了。)獨立的色彩,總編輯第一個該槍斃!溫哥華的太陽報(Vancouver Sun)恐怕也免不了鼓吹卑詩省獨立的企圖吧?」

 我的反問聽起來是不是很荒謬?當然,連我自己聽起來都怪怪的!

 放輕鬆!我希望溫哥華台灣日報的讀者,比其他中文報更能真切地抓住台灣的脈動,這是溫哥華台灣日報存在的意義與目的。

 最令我驚訝的則是,一位來自大陸的聽眾提到,他覺得溫哥華台灣日報是一分很排斥外省人的報紙……

 我不知道這位聽眾如何會有這樣的感歎?

 不過,我回應時的心情也不見得多快樂:大家來到這裡,都是加拿大的居民,我很不想把在台灣島內玩的那一套本省外省,如數搬過來,因為那除了增加種族仇恨、讓主流社會看笑話之外,完全沒有建設性的意義,我自己是所謂的「外省人」,不但如此,家父還是台獨人士最痛恨的「警總」退伍的,但我來到溫哥華台灣日報,從未感覺到受排斥,不但如此,我還與溫哥華不少甚至只會講台語的「本省」鄉親成了好朋友,沒有人因為我的身分而疏離我,這是生命歷程中最珍貴的寶藏。

 我一直很希望所有來自兩岸三地的移民,別把狹隘的地域觀念拿來審度別人,就像如果主流社會的人士一看到黃皮膚黑頭髮黑眼睛的人,一律視作「髒亂與罪惡」的代言人(真的有洋人朋友這樣告訴我,我還為此跟他吵了一架),我不相信我們會覺得理所當然而毫無感覺。

 我們常講加拿大是個重視多元文化的社會,慶幸加拿大政府在施政時,常常得躬身聽聽我們這些華裔移民的意見,並引以為傲,但卻又常常拿猵狹的眼光掃瞄週遭的華人,就像早年的香港人一聽你的香港話很不道地便甩頭就走的情況,至今又要拿出外省本省來衡量對方用意的基礎,豈不悲哀!

 很記得一位古希臘哲學家的話:「人類是萬物的尺度。」現在來看,「溫哥華是華人的尺度」,大概也離事實不遠。

 既然都是華人,就請先把省籍、國籍、語言勞什子事拋開吧,讓我們一齊來找出共同的感情,為共同的美好心願而奮鬥!

(後記)本文是去年間所寫,而溫哥華台灣日報由於廣告收入未如預期,報老闆(溫哥華台灣日報為多倫多的英文報紙Toronto Star之子公司。)已於今年七月中將之停刊。

 現在再回頭看這篇文章,委實不勝唏噓!

台長: 葛蘭特
人氣(127) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文