24h購物| | PChome| 登入
2009-04-10 00:00:56| 人氣2,911| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

有趣的中文縮寫

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

某日,張小茵好奇的向爸爸提問。

 

張小茵:「爸鼻,咱們中文也有像英文的Mr.那樣縮寫的字嗎?」

張爸爸:「當然有!」

 

張小茵充滿疑惑看著爸爸努力思考的臉龐。

 

張爸爸:「你看『爸爸』這個名詞,簡化成『爹』這個字,這不是縮寫嗎?」

張小茵:「爸鼻,這…只能算同意字吧!」

 

張爸爸左顧右盼,又回過頭去努力思考。

 

張爸爸:「有啦!

     咱們中國人較重禮節,縮寫常常是用來祝福的用語,

     例如:『招財進寶』、『日日有見財』,

     最近,不也把『圖書館』縮寫成『』!」

張小茵:「為什麼『圖書館』的縮寫是『』?」

張爸爸:「因為圖書館是收藏書的地方,當然得蓋一座建築物把書給圍起來。」

張小茵:「原來如此,咱們五千年的文化根基可不是瞎掰的呢!」

張爸爸:「那當然,我正為中華民族感到驕傲,哈!」

 

張小茵嘟著小嘴,望向窗外,突然冒出了一個想法。

 

張小茵:「爸鼻,那用『口』把『豬』給框起來,那不成了豬圈嗎?」

 

台長: 張若茵(Jo-Yin)
人氣(2,911) | 回應(7)| 推薦 (1)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 笑話.創作 |
此分類下一篇:遺忘便利貼
此分類上一篇:から…まで

消失
哈哈!妳的想像力也太豐富了

有笑點(笑)
2009-04-11 20:38:07
版主回應
哈,有時候,簡單過頭就會變成笑話。
這個禮拜終於回到老家,好開心!
4/17、19要上北藝大赴考,
希望一切順利,「四四」如意。
2009-04-11 20:49:34
毓蓋彌璋
恩?
原來中文字的學問還真大~
我想起了台中有名的肉圓~~
某天~中午外出覓食~看到醒目的招牌,寫著”肉員”...
我想說~奇怪~寫錯字了吧?
進去吃後才發現...
他沒寫錯字~~那家的肉圓沒有外面那層皮...
2009-04-13 19:04:25
版主回應
中國字博大精深,有些字恐怕這輩子還沒見過呢!
毓蓋彌璋的生活例子,十分有趣,
「肉員」,沒想到真是沒有「皮」的「肉圓」,
不知位於台中何處,若茵真想嘗試看看,哈!
2009-04-14 00:00:03
其石山人
張爸爸的確很有學問,自古以來,中文就有不少縮寫,例如省份的名稱就有縮稱,像福建縮寫是閩,台灣的縮寫是台。

城市名也有縮寫,例如南京的縮寫是寧。
2009-04-16 06:44:34
版主回應
中國各城市的縮寫,
到現在,若茵還真記不住全部呢!
面對這種狀況,是不是也要想些有趣的記憶方式,
幫助一下大腦的記憶力與持久力呢?
2009-04-22 23:51:12
哈><”好好笑喔
你也是高三生嗎?
我同學也有考北藝大呢~
2009-04-16 21:36:22
版主回應
呵,若茵的外貌看起來的確是「高中生」,
不過,很抱歉,我已經是個大學四年級,即將畢業的準社會人了!
報考北藝大,是研究所,不是大學哦!
你同學也考北藝大,請問是哪個科系呢?
2009-04-22 23:59:07
飛揚星塵
對岸人用簡體字用的樂在其中
2009-04-21 21:37:22
版主回應
簡體字,還有縮寫嗎?
就是超級簡體字之類的文字?
如果有的話,那只說明一件事:
怠惰是人類的本性。
2009-04-23 00:02:23
愛夢想的女孩
呵呵....中國的文字真的很有趣....才跟一位網友說過.....堆疊字...像三個牛.三個魚.三個金.....就這三個字就很好玩....三個日就是晶.....
怪不得外國人都說中國自不好學.....XD
2009-05-10 16:24:17
版主回應
三個牛,同「奔」。三個魚,同「鮮」。
三個金,是「鑫」。三個日,是「晶」。

中國字真有趣,若是了解字義,
自然學得快,也記得住!
2009-05-13 01:05:04
真的有這個字
圂,這個字就是把豕(豬的意思)關起來...
意思是 廁所。
2010-04-16 12:41:47
版主回應
哈,又學到一個「字」,
謝謝你的「說文解字」,呵!
2010-06-20 22:23:57
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文