妞妞的沙龍 我想要一個沙龍，色澤艷麗、觸感細緻，又慵懶、又活潑。

187愛的鼓勵 1訂閱站台

我來北美以後學了很多英文生詞，“geek”就是其中之一。何謂“geek”？好心教我英文寫作的Nick說：「與其說是書呆，不如說是socially awkward社交笨拙怪異的人」。我對“geek”這個詞印象深刻，想起剛來北美的時候，人生地不熟，又覺得和人談天很累，一方面絞盡腦汁找話題，一方面強迫耳朵聽英語，所以常常和人聊到一半就緊張起來，其實也是個geek嘛！不過好佳在我是個女的，Nick說“geek”通常只限於男性，女性大部分時候是被豁免的，就此可以明白北美這個社會多麼崇拜雄性特質、又多麼貶低不夠雄性特質的男人了。依據我的觀察，所謂酷男cool guy－－geek的相反詞－－指的應是開朗但不多嘴多舌、隨和但有自己的見解、「動如脫兔靜如處子」既熱愛戶外運動也樂與友人促膝長談、不斤斤計較也不膨風吹牛的陽光男人，隨時隨地都可在社交場合中“being in the spotlight”吸引眾人注意的喲。雖說北美是一個你不管我我也不管你的個人主義國度，可是由“geek”的社交意涵就看得出來他們私心裡對個人形象與人際關係的輸贏多麼在意了。

妹妹和我把“geek”翻譯成了「吉克」，以免論人長短的時候被抓包。最容易找到吉克的地方就是中文或日語班了，對很多吉克而言，彷彿能多認識一些漢字、多看一些亞洲電影雜誌帶來了生活中難得的自信，所以他們動輒愛說出一兩個中文或日文生詞，或者搬弄亞洲時事術語比如靖國神社啦、宏觀調控啦等等，更不像話的是他們的心底其實還是瞧不起亞洲人的，所以即使一次亞洲也沒去過，他們還是膽敢這樣說：「我知道，日本就是這樣這樣的。」或者：「對對對，中國就是那樣那樣的。」簡直關公面前耍大刀、不知自己臉皮厚，Laurent便是其中的翹楚。Laurent長得瘦小、又有一雙O型腿、加上滿臉青春痘，或許長相太不「健美」，每每追求洋人女孩便碰一鼻子灰。最後他決定學習日語，全力朝來加拿大遊學、英語不甚流利的日本女孩進攻。眼見他常常換女朋友、可是女朋友一旦熟悉本地環境了又棄他而去，竟然也讓他逐漸把日本當作自己的專業了。有一次他看見我在紐約地鐵拍的照片，竟說：「在當地名勝拍照，好日本喔！」

妹妹是個大美人，追求者眾多，因此遇見的吉克也是多不勝數。有一個吉克是傢俱店店員，那個髮型奇特（像是一朵香菇戴在頭上）、說起英語一口魁北克腔的吉克看見妹妹，驚為天人之餘第二天便翻了顧客資料自己打電話來，要約妹妹去看電影。妹妹推託很忙，可是香菇頭仍舊不屈不撓天天打，兩個星期後妹妹受不了，才硬下心腸「惡言相向」：「我對你沒興趣。」沒想到香菇頭說：「可是說不定以後妳會對我有興趣啊！」妹妹不禁仰天長嘯：「你想太多了，這是不可能的！」這下才使他打消念頭。後來和別人問起這件事，人家都被妹妹的「和善」笑掉大牙：「拖了這麼久？妳一開始就應該告訴他妳非常憤怒他翻看了顧客資料，所以妳要和他的經理談才對！」原來速戰速決、醜話先說在前頭才是應對吉克的方法啊！

另外一個吉克是Ryan, 是在職進修班裡妹妹的學生，一來上課就對妹妹產生了好感。第二次上課，他臉上莫名其妙多出一堆落腮鬍，休息時間他走近妹妹，刻意壓低聲音說：「不知道妳喜歡不喜歡男人留鬍子？」聽得妹妹全身雞皮疙瘩肅立起敬。第三次上課，他又走近妹妹，把一張她一直說想看的電影DVD放下就走，一副「不必多說」的瀟灑貌。妹妹想這下不再速戰速決不行了，只好把他拉到外面：「我想你是個好人，可是我沒有興趣。」這話讓Ryan氣憤回嘴：「跟我在一起的女孩會像個女王，妳既然不要這樣的機會，我也不勉強！」回到教室後他便開始發揮吉克「社交笨拙怪異」的特色，開始找全班同學的碴。一下批評這個人說話是放屁，一下怒罵那個人反應太慢，有一位同學向妹妹傾訴語言難學，為了鼓勵，妹妹笑著說：「我們學英語也是一樣的歷程喔！」Ryan彷彿當場抓到報復的機會，大聲說：「妳的英語也不過還行而已，距離完美還早得很勒！」聽得同學們一陣尷尬，不知道到底發生了什麼事。妹妹回來後搖頭嘆息：「果然吉克不是正常人哇！」

吉克的確不討人喜歡，因為他們太欠缺自信，所以動輒惱羞成怒，還得靠吹牛來提升自己的士氣。另一個矮小的吉克Fredric就常吹說自己的性能力超強，殊不知認識的女性朋友都一致說他沒有一點魅力，很討人厭。更妙的是吉克常常不知道自己是吉克，還會譏笑其他的吉克好取樂。Fredric老在嚼舌根，說某某人交不到朋友，某某人又長得不怎麼樣，講到最後社交界的常勝軍酷男Karl笑了出來：“are you talking about yourself?” Fredric曾經在安大略省待過半年，回來說他半年間都沒裝電話，因為根本沒人會打電話來，可見英裔加拿大人太冷漠了。那時我聽了信以為真，Karl卻說：「但他是個吉克呀！」

吉克們其實不是壞人，相反，他們讓我想起好萊塢影片裡校園暴力下的犧牲者，因為不及陽光男人來得出風頭，只不過是內向、或者有些怪癖，在如同叢林一樣蠻悍的北美社會裡便辛苦異常。吉克雖然有可能成為大政客、大企業家、大科學家，若不會活躍地社交、不能在公眾場合表現引人好感的談吐舉止，仍舊是人際關係裡的輸家。或許北美社會有些孩童化傾向，所以即便成人之後大家仍舊以學校運動場上的遊戲規則評價旁人吧？

畢竟當女人輕鬆多了，不必像孔雀開屏一樣爭取目光。Nick卻說這才是女人辛苦的地方，因為既然“being in the spotlight”是男人的工作，女人豈不是時時刻刻得約束自己切勿「牝雞司晨」呢？所以，雖說北美女性主義高漲，搞成女人不再楚楚可憐小鳥依人的局面，男人和女人的角色界限卻仍舊黑白分明啊！對我而言，畢竟是中間路線最值得努力：不要浮誇、也不要怯懦，只要能坦誠地、愉快地和人交談，就是難能可貴囉！