24h購物| | PChome| 登入
2007-09-30 14:21:21

下標題 翻譯標題

其實這是很妙的兩件事都是標題作業一個是翻譯課的一些規則另外一個是新聞英語給我們的作業還有上課講到的規則翻譯標題的時候有時候不必太拘泥於標題原來的意義因為就跟字幕裡的雙關語翻譯一樣多翻多問題倒是下標題中...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       21 .  22 .  23 .  24 .  25 .  26 .  27 .  28 .  29 .  30 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 29 / 98 頁 ， 共 98 筆       下十頁»      
TOP