Σ( ° △ °|||)咕小飛♂ Pain to last second not suffering from injustice man's mood

12愛的鼓勵 0訂閱站台

也許有一天　我會忘了我們之間的事
所以利用現有的記憶
把一切寫成了一篇篇的故事
化成美好的痛苦回憶


Perhaps one day I could forget between us the matter therefore the use
existing memory wrote all a story to turn into the happy painful
recollection


也許幾年後　我們會在不知名的地方相遇
可能都早已忘了彼此
就這麼的擦肩而過
而在回頭時只記得那熟悉的背影


After perhaps several years we could meet one another in not the
well-known place possibly all already forget each other such to brush
past but when turning head only remember that familiar back



也許年老了　我們會在某家養老院相遇
可能彼此都不曉得
眼前那個曾經相愛過的人
只見到彼此臉上那走過歲月的痕跡


Perhaps old our have been able to meet one another possibly each other
in some old folks home all not to know at present that has fallen in
love the person only saw on each other face that passes through the


也許上輩子　我們曾是一家人
經過了孟婆湯的洗禮之後
我只是依稀的感覺到
在妳身上有股我最熟悉的味道


On after perhaps the lifetime we once were the whole family passed
through the Meng P’ot’ang baptism I only are the vaguely feeling have
the stock on your body I the most familiar flavor


也許下一世　我們不會再相遇
各自去尋求另一段的戀情
只有在睡夢中憶起
似乎有個深愛著妳的人存在著


Perhaps next th we cannot again meet one another each one to seek
another section of affections only to have in the sleep recalled has
deep love you the person to exist as if


也許我會說　妳是我最愛的人
卻不能好好把妳擁在懷裡
只好在過去的回憶中守著
把妳想過一遍又一遍


Perhaps I can say you were the person which I most loved actually
cannot support well you in the bosom have to defend in the past
recollection have been thinking you again and again


也許妳回答　我總是來的太晚
在妳經歷過折磨和欺騙之後
再也不會去相信
在我的心中永遠只有妳


Perhaps you replied I always come too to be late in you experience
suffers after the deceit again have not been able to go believed
forever only has you in mine heart


也許這一切　早已煙消雲散了
但希望妳能永遠記得
在妳18歲的那一年
出現了一個一直都深愛著妳的人


Perhaps all these already vanished into thin air but had hoped you
could forever remember appeared a continuously all deep love your
person in you 18 year-old that year


也許　都只是也許而已


Perhaps all only is perhaps