在Angle的喪禮那天,我癡癡呆呆的站在墓前一整天。Chris要我別這樣,但我捨不得離開...
〈以下是英文對話〉
「回去吧!風雪變大了...」Chris擔心的說。
我沒應聲,只是癡癡的望著Anlge的墓,心上的痛是如何我已經麻痺了,即使再我心上用力開上一槍我也不會有痛的感覺了。
「Basser!別這樣,妳這樣Angle不會高興的!」Chris大吼。
我無動於衷...
「妳看著我,妳這樣子會讓她擔心的!」他掰起我的臉正視著他。
我看了看他...眼神中的痛苦他似乎感覺到了...他放軟了語氣與眼神對我說...
「妳還記得在醫院裡對Anlge承諾過了什麼嗎?」他說。
我撥開他的手,蹲跪在墓前...
「Anlge...我絕不會忘記我對妳的承諾,我會好好照顧我自己...妳不要擔心,往天堂去吧!我會連妳的份一起活著...我愛妳!」語畢,我吻了她的墓碑,起身。
「Chris,回去吧!」我說。
那天之後,我一步一步的在實現我對她的承諾。每年她的生日我會去陪她,一整天;她的忌日我會去陪她,唱歌給她聽,一整天;每年我的生日,我會去陪她,一整天......
直到我讀大學的那一年,我從小豫那裡得知學校要我去台灣做交換學生。
小豫,她是在我高中時認識的朋友,她是從台灣移民過來的。會認識她是因為她住我家隔壁、跟我同班、坐我隔壁、座號在我後面、只要是分組的課程又好死不死跟她同一組,不知道是太有緣還是怎樣...
Angle的事,她當然都知道。我跟她像極了青梅竹馬,衣服、打扮、髮型等等,都是她幫我決定,而我也隨她,反正她的眼光跟色感很好,至少我穿出去不會很拙很醜,但到哪裡我都成為焦點....雖然沒認識她之前也是這樣...但認識她之後就更誇張了!
有一天,她說...
「Basser,我愛妳。」她看著我說。
「我也愛妳,我們是知己嘛!」我微笑著說。
「我是認真的,我們能不能不只是朋友?」她眼神堅定的說著。
「Angle...」我看著她說了這麼句。
「我知道妳忘不了她,但妳得慢慢的去釋懷。」她?。
「我知道,但我跟妳之間不可能有那種感情,對不起...」我抱歉的說。
「好吧!我早知道會這樣,所以我們還是照舊囉!我們是知己嘛!」她給了我一個爽朗的微笑,我心裡好過多了。
「恩!」我微笑著。
要離開加拿大的那天,我又去了Angle的墓前...
「Angle,我走了!要好好保重...我會過的很好,妳放心...」我蹲在墓前說著。
「Basser,走囉!」小豫叫著。
「好!」我起身,往車子走去。
〈以下恢復正常中英語言〉
在飛機上,我還是一直想著Angle。到了台灣已經是晚上了,小豫便帶我去事先預約好的飯店落角。
我把自己關在房間裡一整天...
「總是把自己關著,Angle不會開心,而妳也違背了承諾,出去走一走吧!」晚上吃飯的時候她這麼對我說。
我沒有回答,聽完她說的那句話後,隔天我便背著我的吉他到處去走走...而晚上去了7-11買東西,女店員很親切,不過話多了一些...
來台灣的第三天早上,小豫很早就把我叫起來,然後拿了一套衣服給我叫我換上...
「等等要去妳要就讀的那所大學註冊,衣服穿一穿吧!」她笑著說。
到了學校,去見了校長,註冊單學雜費等等全弄好了,一出門...我的天啊~怎麼又一大堆人圍著我啊!而且是超級超級多。小豫又不知道跑去哪裡了,拿起電話...
「好了嗎?」小豫說。
「快點來,我在中庭,很多人!」迅速說完我便掛掉。
不一會兒,保全車來了,在保全的保護之下上了車...
「Basser!好玩嗎?」小豫幸災樂禍的問。
「That is not funny.Okay?」我沒看她,冷冷的說。
「不要生氣嘛!我介紹個朋友給妳認識,她可以關照妳喔!」小豫指著她隔壁人說。
我一抬起頭...Anlge...這是我心裡的聲音...
「妳好!」我保持正定面無表情的說。
「妳...妳好...」她結結巴巴的說。
「唉唷!我的小芊芊被電到了吧!我就說我家Basser很帥吧!」小豫耍白痴的說。
「不是...妳的眼睛...」她緊張的說著。
「Basser天生就這樣,眼睛是紅色的。」小豫雞婆的回答。
我看了她一下,然後把眼睛收回來,我聽見我心裡的聲音,我輕輕的笑了...
文章定位: