24h購物| | PChome| 登入
2023-06-03 22:46:21| 人氣9,843| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

漢英雙語詩〈那天我們用高腳杯對飲〉

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

漢英雙語詩〈那天我們用高腳杯對飲〉刊登於《芝加哥時報》2023.6.2
〈那天我們用高腳杯對飲〉
笑聲
使一隻高高縮起的
腳
跌落
醇酒裡
夕陽下
一隻白鷺飛起
自故鄉的水稻田
導引眼睛
穿過煙霧
在摩天樓擠塞的天邊
久久流連
THAT DAY WE DRANK TO EACH OTHER WITH STEM GLASSES
laughter
startled a retracted
foot
and caused its shadow to drop
into my mellow wine glass
under the setting sun
an egret flew up
from hometown's rice field
leading the eyes
through the mist
and wandering for a long time
in the horizon crowded
with skyscrapers

我要檢舉
台長： 非馬

您可能對以下文章有興趣

人氣(9,843) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文