非馬詩文光譜 旅美詩人非馬在台灣的藝術分站, 有超短詩,幽默詩,童詩,情詩,動 物詩,戰爭與和平詩,英文詩及散 文隨筆,作品評論及翻譯詩選等.

381愛的鼓勵 2訂閱站台

       

橋

 

隔著岸

緊密相握

 

我們根本不知道

也不在乎

是誰

先伸出了

手

 

 

 

         BRIDGE

 

clasped together

intimate and tight

 

we really don’t know

nor care

who was the first

to extend

a hand

 

 

附注：此诗英文版被收入英国牛津大学编选的《牛津英文：国际入门学生课本2》，将于最近出版