24h購物| | PChome| 登入
2008-05-12 11:09:49| 人氣251| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

地心引力 (漢/英)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

地心引力

終於想通了

樹上的蘋果
從容瀟灑
讓自己
墜落

砰地一聲
不偏不倚
正好打在
樹下瞌睡的
牛頓頭上

GRAVITY

after thinking the matter through
the apple gracefully let itself go

bang!
it landed right on the head
of Mr. Newton
dozing under the tree

我要檢舉
台長： 非馬

您可能對以下文章有興趣

人氣(251) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文