非馬的詩，以對社會人生的熱切關怀和冷靜的哲理思考見長，
是反映現實和超越現實的統一，....非馬是一位將鄉土詩歌的
精神本質与現代詩歌的表現手法結合起來的詩人。.
──李元洛〈此馬非凡馬〉
非馬的詩用字十分簡煉，沒有難懂的語言。他喜歡用口語，又
不流于俚俗。日常所見的簡單事物，在他筆下化為神奇。他以
冷靜而不失感性，諷刺卻常帶幽默的手法創出微妙的詩境，沖
擊讀者的思想，激發讀者去思考，因而讀他的詩，常能獲得意
想不到的愉悅。....非馬的詩易讀，易懂，又不易懂。易讀、
易懂是因為他的詩口語化，意象鮮明。不易懂，是因為他的詩
象征性強，往往有好几重層次。
── 王渝《海外華人作家詩選》
非馬的詩具有极為獨特的藝術風貌，使人一見就認得出，一讀
就難以忘怀。平白簡短的几行，卻似蘊藏無窮的韻味，耐人咀
嚼，給人美的享受。
──朱二〈論非馬的詩〉
非馬是一個努力把握并記載我們時代脈搏的跳動的詩人，他的
詩作必將受到更加普遍的注目和承認。非馬以他敏銳的藝術感
覺捕捉并創造了鮮明而精致的意象，從而使詩歌具有雋永而深
邃的意境。
── 安晨 〈篤篤有聲的馬蹄〉
非馬的詩往往以最平凡的事物去尋求意義的突破，令人惊喜。....
── 蕭蕭 《現代詩入門》
我所看到的詩，要抄出以直接的、很白的、口語化、明朗、淺近
、机智的詩莫過于這首詩（〈下雪的日子〉）了。這就是詩，最
好、最真的詩。
── 林亨泰 〈作品合評──談非馬的詩〉
我以為在當代台灣著名的詩人中，非馬作品的國際主義精神表現
得最為強烈....非馬的詩的藝術特色：(1)科學与文學的緊密結合，
(2)強勁的爆發力，(3)深沉的主題，(4)有力的諷刺。非馬詩的世
界是非常浩闊和丰富的。
──古繼堂〈平地噴泉──談非馬的詩〉
非馬詩意象營造的特點是單純性与多義性。他极注重「由一生多」
，從意象的單純与透明中照射出無垠与永恒....非馬是一位在詩藝上
具探索性的詩人。他從來不慣走眾人踩平的大路。他寫詩就是力圖
為人們重构一個新的宇宙。他的強烈的現代意識以及多樣化的現代
手法使他的詩成為台灣也為全國新詩帶來了一些新的美學元素，開
拓了詩壇的又一景觀。
──金欽俊〈人類情結及變奏：非馬詩的現代意識及手法〉
對社會眾生相以及惡劣習俗的諷刺，早在五四時期的魯迅先生就用
他犀利如匕首的雜文作過成功的嘗試，詩人非馬又用他的詩成功地
作了又一次嘗試。詩人用令人忍俊不禁而又辛辣的筆，給人以愉快
，給人以警醒。這不能不說是他獨特的一大貢獻。....詩人非馬以他
對故國鄉土的深厚系念，欲從海峽兩岸分裂中走出一條跨越融匯之
路，一方面從古典与現代中尋找契合點，一方面以開放的眼光從西
方詩中吸取精華，他的詩成功地為台灣，乃至大陸詩壇提供了一個
可以借鑒之路。
──冒昕、北鴻〈非馬詩論〉
說到詩的精煉，在現代詩人群中，我們不得不常常拿非馬的詩來作
示例。讀他的詩，不是搔到了你的痒處，就是頂到了你的痛處，一
發中的，強而有力。
──向明〈瘦而有力的詩〉
非馬的詩多是知性的短章，社會性异常強烈。他善用反諷對比与突變的手
法，每在矛盾的語法中孕育深刻的意義，使人讀后心中惊詫，回味細想。
──和權〈試析非馬的詩〉
看非馬的詩，從題目一開始便忍不住被某种引力誘惑，一直想要看到最后
一行為止，看完有時會不自禁地發笑，或得到沖擊性的感動。這种感動，
是純粹的知性感動，或可以說是科學化的感動，絕無傷感性的渣滓夾在里
面，清淨而干脆。我喜歡非馬的詩有這么可貴的特性。
──桓夫《詩的焦點》
對于許多詩人与詩論家來說是尖銳對立的詩与科學，在非馬那里卻得到了
和諧与統一。
──李黎〈獨特的詩路──談非馬的詩集《路》〉
非馬的詩，短小精簡，意向明确，眼光一打照，整首詩便盡收眼帘，詩意
如墨滴落紙，剎那間即渲染開來。速度之快，文字之惊，詩意之強 ，卻令
人在一翻之際，怵心瞠目。
──喬林 〈一翻二瞪眼讀非馬詩〉
剛開始注意到非馬的詩，并不覺得有強烈的震撼。慢慢隨年歲增長及詩觀
的改變，覺得非馬運用了很精簡的詩，給了我們很多的震撼。
──向陽 〈非馬作品討論會〉
在我們的詩壇上，非馬是一個异數，一個短詩的健將。他用字經濟，意象
新鮮，結构濃縮，使我們在欣賞咀嚼的時候，常常不經意地露出會意的微
笑。
──趙天儀〈短詩的健將──論非馬的詩〉
非馬的詩風瀟洒，獨樹一幟，意象鮮明，干淨利落。他的招數是點到為止
，令人有撥云見月，而猶抱琵琶半遮面的感覺，因此而余味無窮。.... 非馬
的詩正如他自己所要求的，具有社會性、新奇性、象征性及精确性的特質
。他的努力已經把自己塑造成為相當成功的一位意象詩人。
──李魁賢〈論非馬的詩〉
非馬是經過現代科技訓練的一個詩人，所以他的詩，在我看起來有如圖畫
詩，他往往將語言像机械零件般組合排列起來，而后使它變成一個有色彩
、有空間形態的畫面，這畫面不是積木游戲，卻能很尖銳地表現出現代人
的一种感受和觀念，使一些我們平時看起來平淡無奇的人、事、物，有一
個新鮮的意念。
──曾貴海〈非馬詩合評〉
非馬的詩，正如「非馬」的這個筆名一樣，是非常特殊的，帶著強烈的反俗
意味。也是我們的詩壇上，少數你一眼就能認出的作品之一。他所特具的那
种精簡短小的形式，獨特的斷句法，以及獨樹一幟的思考方式，在在都予人
以一种「商標」式的強烈印象。....不是白馬的非馬，是七十年代的詩壇上，
昂首揚蹄縱橫飛馳，一匹真正矯健的黑馬。....非馬的詩是非馬以想象力貫穿
現實所獲得的深刻而真實的產物，這种賦有活性的詩的真實，往往令讀者為
之震撼而低徊不已。
──楊杰美〈非馬詩合評〉
讀非馬的詩，我有极高的興趣；因為他的詩短，取材平常，詩想特別自然，
節奏明快，意象突出，表現含蓄，又有深遠的意境。
──林煥彰〈讀非馬的詩集《在風城》〉
非馬詩....是「可塑性」的，可以由觀賞者「見仁見智」，可以讓讀者充分
進行有自己品性和經驗加入的「二度創作」。
──劉強〈詩的意蘊的可塑性──初讀非馬詩作〉
非馬的〈黃河〉乃是一首大气磅礡的象征詩，....一首大詩，撼天撼地撼人
魂魄！....其象征构思的巧妙，....足夠令此詩為不朽之篇！....非馬詩風的雄
放，帶來詩的洒脫。
──劉強〈1983年的雄放〉
非馬的詩，表現了他作品中一貫的簡洁利落的風格，他是當代詩人中，少
數善于把握單純鮮明意象，切中銳利強烈主題的詩人之一。....非馬詩的結
构，安定完整，以最簡單的形態演出嚴肅的主題。
──李敏勇 〈非馬詩合評〉
非馬寫詩表現手法非常冷靜，以知性的筆触寫出有動感的美，語言中蘊藏
深刻的意義，令人感到惊訝、震撼。
──庄金國 〈非馬詩合評〉
非馬是理論与實際相配合的詩人。詩的結构精簡完美、用字平實、社會性
強烈，意境思想深遠，詩的風格別具一格，是現代詩壇的一個异數。
──康原〈現代詩的异數──小論《非馬詩選》〉
非馬以平易卻精純至一字不可更易的語言，在普通習見的眾多事物中發掘
出玲瓏剔透的詩情，充滿了机智、諷刺和幽默。
──劉荒田〈海外學藝錄〉
非馬從主体意識到文本的思想內容与藝術技巧，都已實現著對兩個主要流
派的超越：既是現代派的，也是寫實派的；既非現代派的，也非寫實派的
。他确是一個有自己特色的現代詩神。
──喻大翔〈現代詩神的獨舞──非馬詩歌論〉
這位從中國优美簡洁的傳統里走出來的多層次的抒情名家，吸取了美國的自
然力与風韻，使他的技巧更登高峰。他的幽默、洞達及溫柔是世界性的；他
對這些丰富材料的控制熟練而自如。
──Glenna Holloway〈《秋窗》序〉
詩人非馬作品「鳥籠」一首，使我讀了欽佩之至，贊嘆不已
。象這樣一种可一而不可再的「神來之筆」，我越看越喜歡
，不只是万分的羡慕，而且還帶點儿妒忌，簡直恨不得据為
己有那才好哩。
─ ─ 紀弦〈讀非馬的「鳥籠」〉
非馬的詩歌极其清純，頗有中國水墨畫的精神情韻。....感性的形式，理性
的意蘊，在非馬詩歌創作中完美地結合在了一起。
──邵德怀〈非馬的感受方式和表現方式〉
每一首是一面開向美麗与流暢的窗。....從奇思妙想到動蕩騷亂，都是些可
愛的詩。外表單純而不裝腔作勢，它們使人聯想到既光明又黑暗的敏銳感
覺。
──李立揚〈《秋窗》序〉
非馬是台灣詩壇上一個具有獨特風格的詩人。他的詩簡洁、凝練、短小，
意象鮮明突出，富于歷史感和批判意識。這些突出的因素匯聚，溶合在一
起，即使不署名，甚至去掉詩的題目，人們也能准确無誤地認出：這是非
馬的詩。
──古繼堂《台灣新詩發展史》
對現代主義諸种表現技巧的兼容并蓄，廣博的人道主義精神和深刻的哲理
性共同构成了非馬詩歌獨特而丰富的世界。
──陳賢茂等《海外華文文學史初編》
非馬的詩歌創作....形成了一种「比寫實更寫實，比現代更現代」的藝術風
格。....他的「寫實」与「現代」是交融為一体的，他的貼近現實人生，關
注四時民事的詩思始終是与現代詩人的自我意識和犀利目光相關聯的。
──朱立立〈置身于陽光与苦難之間──非馬詩歌的意象世界〉
新奇的想象力，是非馬詩的一個很突出的藝術特色。....是以他細膩的感
触力、敏銳的觀察力和獨到的審辨力為基石的，是一种知性的透視。....
在讀者的心靈中造成了一种惊訝，一陣震顫，一片沉思。這是非馬詩的
藝術魅力所在。
──孟祥生〈冷峻深邃的知性透視──略論非馬詩的想象力〉
非馬的〈夜笛〉這首詩....把這許多复雜的意義，用了不到三十字交待出來，
換成單向直線運動或時間性的散文，非百字莫辦，這正是文字密度的發揮。
這种精煉的寫實詩，絕對是白話詩初期的寫實作品，如劉半農的《相隔一層
紙》（民國六年）与三十年代后期左派的普羅詩，如臧克家的《泥土的歌》
所無法企及的。
──張汗良《現代詩導讀》
非馬是從台灣當代詩壇走出來又走進去的詩人。....非馬的詩思和詩藝將對我
國當代詩壇的發展，對祖國文化傳統的積累增添積极健康的因素，必將与我
國當代詩壇追求的既深沉而又清朗、既現代而又傳統的理想詩風相匯流，從
而產生具有積极意義的影響。
──武治純〈他站在多元文化的交匯點上──非馬詩探賞之一〉
讀非馬先生的詩給我一個特別的感覺，就是惊奇和新銳。這就使我獲得巨大的閱
讀快感。就以他的新著詩集《非馬的詩》而言，其中絕大多數的詩的題材都很普
通，都是人所共知，或屢見不鮮，或耳熟能詳的人与事物。然而，就是在這些毫
不新鮮的題材中，詩人卻獨具慧眼，偏有獨特的審美發現，給讀者以惊出意表的
新鮮感，從而獲得審美的享受和滿足。他的詩的語言顯得非常純熟、靈動、活
潑，极富表現力。
──劉士杰〈獨特的審美發現 別致的結构方式──讀非馬的詩〉
非馬是當代詩壇“超重量級”的諷刺詩大家。他的諷刺詩，量之多，層次之高，
變化之美，蔚為大觀。
──劉強《非馬詩創造》，中國文聯出版社，2001.5
非馬是一位忠實于現實生活而又以明睿的哲思闡釋人生和社會的詩人，是一位以
堅實的步子追求真正的詩歌藝術的詩人，是一位寫出“清冷透明”詩的詩人。他
引起我們對他詩中意象的惊訝和贊嘆，頓覺詩的領域的無窮和美妙：他的詩，擴
大了人們的心靈世界，使讀者感受到生活里許多視而不見、听而不聞，甚至連夢
都沒有夢到的東西。他的詩，不單單屬于自己，也屬于世界。
──唐玲玲、周偉民〈 詩藝的現代重构〉
縱觀中美文學史，能同時在中文英文這兩种語言中暢游的优秀詩人實不多見。
英文詩集《秋窗》的成績也得到了美國詩壇同行的肯定和贊許。《芝加哥
論壇報》對非馬的詩歌藝術從形式到內容做了准确的概括和綜述，它稱贊
《秋窗》「再自由不過的句式，而且同時具備自律力」，其中「清晰可見
的人性光譜會讓讀者點頭、微笑甚至擦拭淚眼。」
──雪絨〈在兩种語言中游走的詩人： 介紹詩人非馬和他的英文詩集《秋窗》〉
非馬的相當部分的詩的語言非常机智幽默，這類詩寫得才气橫溢，恣肆靈
動，富有深意.....非馬詩的語言的冷峻深沉給人留下深刻的印象。所謂冷峻，
并不是冷漠，恰恰相反，在冷的表面隱含著熱。詩人往往不直接站出來表
態，作价值判斷，而是通過詩本身，通過詩所揭示的事物本質，由讀者自
己來作出价值判斷。
──竹葉清：詩的結构和表達方式
非馬的詩取材廣泛，政治、經濟、宗教、文化、歷史、民族都匯于筆端，對台
灣、美國、中國大陸及其他國家和地區均有涉獵。他的詩文大都以“自我”
為座標，強調詩人的主体感覺，努力將詩的瞳孔聚縮到生活的細微處，尋
求感情的触發點和凝聚點。非馬的詩沒有西方現代派詩人的反理性傾向。
對于社會，非馬有一种責任感，正是這种責任感，為他的詩打上了較強的
理性加工的痕跡，他几乎所有的詩都具有鮮明的實感。
──《海外華文文學名家》，潘亞墩、汪義生著， 暨南大學出版社 ，1994
文章定位：
