有時候選書都很隨意但也是遇見吧，就像這書中描述的那些遇見，還有那些執著，更是在每一個遇見時的選擇，愛書的人多半有一種特別的執念，某種特殊的潔癖，我覺得，所以你看愛書作家的作品多半也會發現某些特色，書中有書，還有奇妙的價值觀書寫，書讀多了，你可以看見每個作者的世界，而這種文獻找得多的，更可以看見刻劃出那個時代的氛圍，這個作家很細膩，用一篇篇的交織，構畫出那個世界，你似乎可以想像一個圖書館的形體，但那都是想像，所以會因為讀了一本書就想去巴黎，想去看看那個真實存在過的圖書館。

當然故事的主軸在人，而這些人過的就是生活，只是他們身上還帶有那個戰爭時代的傷，那個時代太難，每一個人或許創傷都很多，但事實就是千萬不要因為情緒失去理性，因為那可能會造就一輩子的傷慟，每個人都要為自己的情緒負責，更甚而好好的活著，但活著的選擇或許都很艱難，如果把妳放在那個局面，你能夠成為堅持正直的人嗎!?每個人都不喜歡告密者，都不喜歡烏鴉，更不願意因為這樣而去傷害別人，但如果真的面對生命的抉擇你可以堅守嗎!?說都很簡單，但其實真實的生命是很難的。

這本書我看得不快，有時候甚至很慢，因為有些情緒會在描述間長出來，我太沉溺在那個戰爭的時光中，我似乎在想像每一個情節，每一個擁抱，每一個親吻，還有每一個女主的心思轉變，時光讓一切的沉澱又浮出水面，面對傷痕或許有些人可以放過，但有些人就這樣無法放過自己，到底應該跟誰和解，沒有人知道，只有自己知道，而總要記得愛，生命很可貴，就算想要道歉也要當面，請記得永遠說最美好的話語在還可以的時候，因為一次道別真不知道下一次何時再見，抑或是就這樣分隔天人。設身處地的為他人著想，同理請把自己也穿入別人的鞋中，否則就閉嘴甚麼也不要批判，人生真的會遇見很多考驗，但請保持善良，更不要妒忌，那都會摧毀你的美好。

生在一個和平的時代，我們很幸運而感恩，但也不要忘記那些曾經的傷慟，不要忘記歷史，千萬記得教訓，拒絕戰爭。這本書中描寫的有愛情、友情、親情，情感都很細膩，很值得好好品味。

我讀到甚麼:

1.不要臆測別人的狀態，朋友就是要相信，互相支持，更甚千萬不要妒忌。

2.秘密就是要爛在自己心底，說出去的就是有可能哪天你就會聽見又回到你耳中，而且可能翻天覆地。

3.不要說口是心非的話，尤其面對自己親愛的人。

4.愛書人真的可以躲在書本的世界裡，並得到無窮的安慰。但書給的是想像，你如果經歷了世界，就可以讀懂更多作者想要告訴你卻沒有文字的那些地方。

5.戰爭真的是一種很揪扯的地獄，希望在位者都不要情緒化。人類真得經不起。

6.多愛別人一點，因為可能你的情緒會蒙蔽你，不要對人太苛刻。

7.不是每一個讀書人都一定懂得道德倫理(雖然這本書看起來是這樣，不過也有吵鬧的讀者是沒錯)，千萬記得有些人讀書也只是讀著表面而已。

8.多學會一個語言就是多一個與世界接軌的機會。

9.開立書的療癒配方真是希望我哪天也可以習得這個能力。

【相較於人，我更喜歡書本。書不會說謊，不會偷竊，面對書本，我們可以很放心。】

書本，是我們最後的避難所。閱讀，是我們僅存的抵抗方式！

PS:「杜威十進制圖書分類法」以三位阿拉伯數字為其分類碼，每一位有10個數字，將全部知識內涵分為10大類(main classes)，每大類再區分10類(divisions)，接著再細分10小類(sections)，原則上為十進位的階層式架構，但並非所有分類碼數字皆被使用，除代表基本號碼之主表外，還有代表標準、地區、文學、 ...

台灣版序  

　　親愛的讀者：

　　Bonjour de Paris!來自巴黎的問候！我很興奮能夠與台灣的愛書人連上線。我花了十年時間研究、打造時間軸，聯絡書裡真實角色的後代，訪問他們。我希望你跟我書寫的時候一樣，喜歡這些圖書館員的故事。

　　本書開頭處在歐洲緊繃的時刻。一九三九年春天，空氣中充斥著焦慮的氛圍，大家不曉得會發生什麼事。今天，法國人因為Covid-19剛結束第三次封城，我們也覺得同樣焦慮，不曉得世界重新開放後會發生什麼事。

　　此時與彼時，書本都提供了慰藉。如同芮德女士所言：「只有書能夠提供神秘的感官經驗，讓我們以他人的視角看待事物。圖書館就是文化之間的書籍橋梁。」書本是橋梁。我是住在法國的美國人，正在寫信給台灣的讀者。書寫的文字的確能夠連結我們。

　　我在蒙大拿州的大平原長大。包圍我們的全是小麥田。我窺探外面世界的管道是一位鄰居，她是來自法國的「戰爭新娘」，還有我外婆的拼圖，上面是歐洲城堡的照片。每個禮拜，我的母親都會開車去外婆家，外婆不會開車，媽媽接送她去商店採買，也會去圖書館。在這些行程裡，我明白書本跟食物一樣能夠滋養每個人，而且圖書館就是通往世界的窗口。

　　雖然我的小說開頭是在巴黎，但故事構想來自我還是蒙大拿小女孩的時候。我喜歡跟我的戰爭新娘鄰居相處。她輕快的腔調讓英語聽起來更美，我也喜歡向她學習法文詞彙。我當時還很小，但我已經知道克勞汀非常勇敢，放下了她的朋友、家人、國家，甚至也放下了她的語言。我的第一本書《奧德薩的月光》就是在寫電郵新娘。我內心對生命的旅程非常感興趣，以及我們如何面對挑戰與改變。生命裡的女人對我有所啟發（我寫下的每一個字裡都有媽媽的影子），學習全新語言與風俗習慣的掙扎也影響了我不少。

　　一九九八年，我來到法國擔任教學助理，為時「一年」。我只有一年的合約，這意味著我的法國同事都把我當成很快就會離開的異國訪客，他們甚至懶得深入了解我。我很難交朋友，於是我開始去巴黎美國圖書館擔任志工，那裡的讀者來自六十個國家。我之後成了該圖書館的專案經理，這座圖書館就是小說的場景。我的同事跟我分享巴黎被占領時期，英勇的圖書館員如何反抗納粹。我研究了桃樂絲．芮德。（這名字是不是很適合圖書館員？Reeder跟英文裡「讀者」的reader發音類似！）當我挖到她長達十五頁的「機密」報告時，我雞皮疙瘩都爬起來了。我曉得這個故事可以寫成一部小說，於是我坐下來動筆。當你讀這本小說的時候，我希望你也能體會我當時讀芮德女士文字所產生的情緒。她的勇氣啟發了我，希望也能讓你有所感觸。

　　我希望讀者能夠明白朋友的重要。對我來說，本書的骨幹是瑪格麗特與歐蒂兒的友誼，以及歐蒂兒與莉莉的忘年之交。我們會花很多時間在愛情上，但友情其實也同樣需要努力。我希望讀者能夠喜歡桃樂絲．芮德，且欣賞戰時這些勇敢的圖書館員面對納粹，還讓圖書館持續開放。歷史的書頁上有太多女人的故事遭到抹去，向她們致敬非常重要。最後，我希望這本書能夠啟發讀者藉由聆聽，更加認識某位家庭成員、朋友或鄰居。每個人都有豐富、有趣的內在生活，也樂意分享。

　　我希望你會喜歡與《巴黎圖書館》共度的時光。

　　展讀愉快！Bonne lecture!