24h購物| | PChome| 登入
2007-12-26 18:30:35| 人氣973| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

2007香港行》在AMC看電影

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



跟Eva在行前就想要去香港的電影院看看,原本選好的片子是港片《神探》的,沒想到我們那天到的時候,已經下片了,所以選了《花鼠明星俱樂部》(台灣翻譯成《鼠來寶》)。後來才發現,這片台灣好像要等到28日才上映呢,也算賺到了。

在香港的話,看早場電影也跟台灣一樣,會比較便宜喔,我們是周一早上看的,一個人的票價是45港幣。不過我後來看了一下AMC網站,發現早場票價隨片子、戲院的不同,可能定價也不一樣,有的片甚至沒有早場價。像台北的話,以長春戲院來講,是一定都有早場價,但也會因為片子不一樣而有不同定價,最便宜可能是190元,最貴的話是220元。

我們選的是英文發音的,螢幕下方有中文字幕,不過是港式翻法。AMC的椅子挺舒服的,而且花栗鼠們也很可愛,回到台北後,我也看到了台灣版的預告,不過還是喜歡香港譯名多些,台灣譯名是直接把三隻花栗鼠的英文名字音譯成中文,實在不怎麼可愛呢,我還是喜歡肥仔、花仔跟亞矇這翻譯,呵呵,其中我最愛肥仔啦!

在旅行的城市裡看電影,真的是很好玩的體驗,也許是因為看早場的關係,觀眾並沒有很多,反而挺清靜的。雖然沒在香港電影院裡看港片有點可惜,但也是很難得的呢,希望下次到香港,可以看到更多不一樣的電影!


AMC戲院,地鐵金鐘站F出口,一出去往上一層樓就可看到了,地址:香港金鐘道88號太古廣場L1
http://www.amccinemas.com.hk/


PS.
照片裡是陪著我到香港的資料夾,上面是電影《蜂蜜幸運草》的圖案唷!

台長: eveno
人氣(973) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 香港 |
此分類下一篇:2007香港行》砵蘭街-洪興十三妹
此分類上一篇:2007香港行》蘭芳園

花小豬♪
嗯~嗯~嗯~
早場的確是比較便宜喔~
不過聖誕節開始..全線影院都加價呢~

唉唷..一場來到hk
為什麼不選廣東話版的?!
雖然我也是比較喜歡原版配音..
呵呵~
2007-12-28 11:18:43
版主回應
台北就不會加價說
不過人山人海也是很恐怖
我很不喜歡假日去看電影呢
除非跟朋友約才會去

花花真的很聰明伶俐耶
我跟我朋友都沒想到看廣東版耶
應該蠻好玩的
在台灣
配音版好像都是給小朋友看的
所以我們才一整個忽略
根本沒想到這點呢!
2007-12-28 23:23:17
電視兒童
我很想去香港看電影,上次去澳門沒時間也沒很想看的片子,希望找個人陪我在香港看港片,因為不熟我會怕~哈,但真的一個人去了,可能也會硬著頭皮進去,然後好看就忘記害怕吧

去異地都想去那裡的戲院看一場當地的電影,不過可能要先研究一下戲院和加強我的英文吧
2007-12-29 23:19:29
版主回應
不知道在香港放港片,會有字幕嗎?
也許下次再去的話就會知道了

這次會到電影院,其實是我朋友提議的
我本來是想,只有2天的時間,可能不會看電影
不過她主動提出,我當然樂意配合啦,呵呵

在香港講普通話其實都通的,tv不用擔心
我們買票、吃東西都講普通話呢

我是覺得要事先找好想去的電影院
免得到時候找不到半家就糗了
其實看電影最注重fu啦,英文就隨便囉!cc
2007-12-30 13:52:24
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文