24h購物| | PChome| 登入
2005-07-18 05:46:37| 人氣137| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

What is love?Why is forever?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我新聞台的標題：
What is love?Why is forever?
它有一個很美的中譯，大家都耳熟能詳。
『問世間情為何物，直叫人生死相許』
問我從哪看來的呢？
是一部電影，相信大家也一定都看過。
答案是食神！
嗯，沒錯，是食神...
劇中夢遺大師有說到『問世間情為何物，直叫人生死相許』
而它的翻譯就是What is love?Why is forever?
我覺得這句話很美，意境很深。
簡單一句，道出無上愛情。
無怨無悔，全心全意付出，生死與共。

我要檢舉
台長： 麥小寶
人氣(137) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文