24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

英語世界：害人之心不可有 防人之心不可無

廣東話有「篤背脊」之說，如果想在英文中表達此意，或者可用諺語 stab in the back（在背後插你一刀）呢。stab指用刀插傷他人身體。這句話繪形繪聲說明在別人背後用刀傷人，引申義與「篤背脊」差不多。凡是暗中出手對付或出賣朋友或信任自己的人，在背後做出傷害他們的行為，都可以用這動詞 stab (so...
...詳全文

新聞台: 地球村美日語伊森認真學美語之生活日記 | 台長：伊森說美語
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
伊森說美語
TOP