24h購物| | PChome| 登入
2004-04-24 10:15:00| 人氣224| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

吳鳳殺身成仁神話日本炮製的◎李欣芬。

民進黨立委沈富雄一席「愛台灣會撕裂族群」的說法,引起黨內外眾多人士的批評,19日沈又語出驚人地以「為了革除原住民獵人頭的惡習,因而穿著紅衣、戴著紅帽、騎著白馬出門前去殺身成仁的吳鳳」自喻,讓在大學開設「台灣歷史與文化」課程的我,差一點將入口的晚餐給噴了出來!

清朝末年,帝國主義進犯中國,力想維新圖強的江南製造局開始生產火器,製造堅船利炮。當時的台灣,在曹族和漢族的爭地衝突中,漢族人得以使用火器,把沒有火器的曹族人趕到阿里山,漢人盡掠其地。因此,靠近台灣山區一帶的平地漢人開始做起山地和平地間的買賣,吳鳳就是其中一個,他是「漢番」間的仲介商人。

吳鳳,嘉義番仔潭人,他學會說曹族語,任職「蒲羌林大社通事」,這種職位,當時又稱做「番割」,做生意的地點則叫做「s社」,曹族語稱做Bakshia。筆者童年時的小學課本上說吳鳳「管理山地同胞」,並無史實根據,關於吳鳳的職業,正確的說法,應該是中央研究院陳其南教授所說「相當於我們眼中的『買辦』」。

當時漢人常常勸服曹族人上山打獵,雙方以貨易貨,在台南知府做買賣,亦即曹族人以鹿皮、鹿肉和熊皮,與漢人交換火柴、布匹和食米等。但是,「漢人任交易之責者,多奸詐之徒」,「常以微少換去曹族孜孜蓄積者」,以上掠奪事實,史料斑斑,包括販賣婦女、苛政重稅、侵佔土地。這是康熙60年(1741)朱一貴事件時,曹族人紛紛蜂起響應,就是為了反抗清朝官兵巧取豪奪的緣故。

吳鳳,這位「漢番」間的仲介商人,在與曹族人的買賣時,在計及將無法保持他的超額利潤時,竟用火藥集體殺害了曹族的交易代表團,但吳鳳後來也被曹族人復仇,用箭射死了,230年來,曹族人因而背負著殺害吳鳳的罪名。但吳鳳這位狡慧、殘酷的山產買辦和販子,為何後來會登上神壇,而成為「捨身取義、殺身成仁,為了撫番戒弊而以死愛諫原住民」的神明呢?這是日據時期的殖民當局所炮製的神話啊!靈魂人物便是後藤新平,他出身名醫,留德獲醫學博士,返國後擔任衛生局長,1898年,受台灣第四任總督兒玉源太郎拔擢出任民政長官,提出所謂治台三策,曰:「台灣人怕死,要用高壓手段恐嚇;台灣愛錢,可以小利誘惑;台灣人重面子,可以虛名籠絡。」在其治台三策的交互運用下,穩固了台灣的統治基礎!

眾所周知,日本殖民當局為了開發台灣阿里山豐裕的森林資源,不惜投下巨資,建造世界三大登山鐵道之一的阿里山森林鐵道。明治37年(1904),擔任台灣總督府民政長官的後藤新平到阿里山視察,隨行人員有當時的殖產局長、鐵道部長、學者、警員部隊等一百多人,排場浩大,這是日據時期的台灣總督府官員第一次抵達曹族聚落。就在夜宿時,後藤聽聞了吳鳳生前的故事,他下令派遣日本官方學者伊能嘉矩實地調查。不久,伊能嘉矩出版了《台灣蕃政志》;後來,又出版洋洋巨著《台灣文化志》。二次大戰結束後,這兩本書都是國民政府改編、重修吳鳳故事的主要藍本。

總括來說,1912年,中田直久撰寫《殺身成仁通事吳鳳》,首度把吳鳳描繪成為大愛犧牲的偉人形象;嘉義廳並籌設吳鳳廟。1913年,日本文部省圖書局將<吳鳳傳>編入教科書小學讀本,總督府並下令台灣地區各公立學校一律採行。1930年,吳鳳在日本帝國主義的宣傳機器中被封為「東方基督」。1937年,蘆溝橋事變爆發,日本殖民當局怕台灣「人心思漢」,下令撤除吳鳳廟的騎馬塑像,由正殿遷藏到內室,並且禁止台灣同胞祭拜吳鳳。1950年代,國民政府的政治肅清運動中,為了配合整肅曹族的一代菁英分子,包括湯守仁、高一生、高澤照、林瑞昌、汪清山、林孝生、武義德、廖麗川等人,吳鳳神話再度登上台灣的政治體制舞台!

吳鳳神話基本上是一則撕裂族群的傳說,是漢人剝削、侵凌、榨取原住民的壓迫歷史!筆者不明白為何沈富雄立委竟以吳鳳自喻呢?是他不了解台灣史呢?抑或者他口中說著不要撕裂族群,實則內心正撕裂著族群呢?想是因為他平素跟國親陣營等泛藍人士走得太近,以致學得他們那種「說一套做一套」的精神吧!(作者為台灣教授協會副秘書長)

.....2004-04-23【台灣日報】

台長: 小蔡
人氣(224) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文