中國時報 A15/時論廣場 2005/02/01
「失去」的三分之二
【邱文彥】
大學學測考完了。除了數學外，很多人都說國文作文「失去」很容易發揮，其他的題目「鑑別力」也不錯。我監考了兩天，看著應考的四十二個學生，最後卻只剩三分一的人在認真答題，心裡卻只有「沈痛」二字。
第一節考試鈴響，幾個學生捧了飲料姍姍來遲，完全不像來參與一件審慎大事的樣子。讓我驚訝的是，不到五分鐘就一個個趴下睡著了。我估計光是瀏覽題目就不只這些時間，但第一波卻倒下了三分之一；另三分之一也沒撐多久，只見抓頭咬筆，目光呆滯，或仰望天花板，或盯著牆上時鐘發呆，有的還瞪著監考老師看個幾十分鐘。我難過的是考場外那些陪考的父母，可能全然不知他們的龍子鳳女在考場內是什麼德性。除了選擇題花個三五分鐘畫畫答案外，我的好奇反讓我更為失望，很多作文是空白，有些居然只寫一行，第二行只寫兩個字，就再玩不下去了。我不懂，我們的孩子為什麼這麼容易放棄自己，連為自己爭取一點權益或更好前景的動力都沒了？對於本國文字居然如此陌生，他們現在只會打電腦、不會寫字了？還是大人世界的喧鬧紛擾，讓他們心裡看不到方向，他們不知道如何定位未來，也無法理解國文的重要性？
本國文字如此，英文更別提了。第二天的英文翻譯和作文，年輕人的答題更令人啞然。一位學生在答案卷翻譯題部分，乾脆寫了：「S orry，我不會翻。」第二句：「Very Sorry，我還是不會。」針對英文作文的漫畫，這位考生全用中文寫了，不過他（她）很坦白：「英文很糟……我知道鐵定沒分……但我還是用中文寫出來。」另一位學生，寫了幾個字，最後補上「Happy New Year」，看來他準備過年去了。我們的學生，不是學過六年英文嗎？電視、網路的英文流通不能不說普遍，但今天這種狀況，我們的英文教育是不是出了什麼問題？
記得數年前到廣州中山大學訪問，看到一群年輕學生天才剛亮就都集聚在樹下，從「這是一枝鉛筆」開始大聲學英文。十年前，我從賓夕法尼亞大學畢業時，已經快看不到台灣的博士生了，清一色被大陸學生取代。今天美國學校和就業市場更明顯，幾乎全部是「中國製造」，台灣學生早已不作興苦讀博士。曾經大陸學生來訪，就看他們孜孜矻矻的學習。你猜我們的學生多可愛，問人「一天唸幾小時的書」？對方答案是：「不是只有吃飯睡覺外，都在唸書嗎？」我真的不懂，幾年後台灣年輕一代競爭力在哪裡？我上學期到其他兩個學校兼課，即使使出渾身解數，卻發現三分之一坐在前排的學生基本上是認真的；另三分之一表現很普通，但表情不多，時而呆滯，顯然沒太大興趣；最後三分之一看來是放棄的，甚至別組同學報告時，多半睡著了。常有的情況是，早上第一堂課沒幾分鐘就「陷入昏迷」。我猜想，三分之二的台灣學生，可能都有同樣的問題。我老是要問：昨晚又怎麼了？辦活動、還是玩電動？
我每天都在狐疑：國中高中要不要能力分班，因材施教？活在一堆情況較佳的孩子中，那些落後的孩子由誰來關照？技職體系全都升格為大學，原本不適合念大學的技術人才全上了大學，是不是適得其反？大學學費好貴，偏偏這些功課不好的學生多來自境況不佳的家庭，非得唸那些較貴的學校，怎麼辦？人口出生率越來越低，隨便考考也有個大學唸，將來再淘汰他們嗎？千百個問題都值的大家好好關心我們教育了。我們的國家正逐漸「失去」什麼？
（作者為中山大學海洋環境及工程學系副教授）
---------------------------------------------------------------------------------------
這篇文章，是數學老師給我們看的；我從中國時報網站再抓一份PO到這裡。
網路的注音文其實對於閱讀者來說是一個累人的東西。它會使閱讀者閱讀困難，無法深刻了解寫作者文意，還會造成「語文能力下降」。（我覺得是有可能的）
我姊就曾大肆批評愛用注音文的人「小學生喔」，雖然我有時聊天為了方便會用「ㄉ」來代替「的」，我還是要反對注音文，因為用ㄉ不會造成閱讀障礙。^^
看過他們的英文翻譯及作文，我只能說：你可以亂寫啊！哪一個人作文不亂寫！就這樣放棄，連把太空翻成「air」的人都不如！（來自PTT笨版某位監考老師的獨白……雖然我也沒什麼立場批評人……正確的寫法是outer space，我寫space……）我的考場也有人在考數學時，也有人一到可交卷時間就馬上交卷，臉上還帶著勝利的微笑……雖然他有可能想向大家宣布「哈哈！我有機會考滿级分！」不過從我瞥見的表情來看，他有可能是在跟朋友比賽誰最早交卡。我可是秉持著「提早交一分鐘就少一分！」的信念作一次又一次的檢查！只是如果真是這樣……他的數學恐怕只有1級分吧！
從這些人的例子來看，不難看出台灣學生的素質確實是有明顯的下降。我不是被淘汰的三分之二，似乎值得慶幸。但我可不是在嘲笑那群人，而是想問他們：當初為什麼唸高中？難道是基於「大學生都找不到工作了，職校生還有希望嗎？」的原因，想說唸大學比較有希望，就賭賭看嗎？真是這樣的話，很明顯的，大學畢業還是沒有工作！考高中跟考大學其實就是一場賭局！要賭的是你的人生，籌碼是你的努力！自願卡一交出去就下好注離手了！既然如此，何不讓籌碼多一點？
寫了如此冠冕堂皇的一堆字，我也累啦……在結束之前，我想對那個中國學生說：除了用功讀書之外，運動也是必需品！流氓教授的作者林建隆提出「文弱非書生」的說法：他說他所見過擁有博士學位的人，體格都很好。可是很不幸的……我是運動白痴……我發誓上大學後一定要擺脫這個污名！
最後送上數學老師告訴我們的話：「隨時注意！不要讓自己bottom bottom再bottom！」共勉之！
文章定位：
