私房電影院之 「The cider house rules」(蘋果園規則)
曾經因為工作的關係到過六龜育幼院,之後便經常維持朋友般的拜訪。
第一次從那裡回來之後心裡難過了好幾天,心中想的全都是那些孩子。
之後每一次去那裡之前和回來之後,心中都不免波濤洶湧,因為每一個孩子都各有他們令人憐愛的地方,每一個孩子都一樣令人喜愛與不捨。
我知道不能奢求育幼院可以在物質上做到絕對充裕,我只能祈禱、只能希望他們至少能夠得到「愛」的照顧。
也因為這樣我倍加喜愛電影裡的聖克勞詩孤兒院。
我看到萊治醫生抱回因為不哭而被第一對養父母退貨的荷馬那種憐愛的表情,我聽到萊治醫生把荷馬從會打孩子的第二對養父母家接回來的時候輕柔的聲音:「It’s ok now. Nobody’s gonna hurt you anymore.」我想他是真心愛著孩子們的。
他幫先天心臟發育不好的fuzzy做一個可以幫助他呼吸的特別裝備;他設立院裡的電影之夜,雖然一年到頭播放的都是同一部電影「金鋼」,卻依然深受孩子們的喜愛;他還喜歡在睡前講故事給孩子們聽。
但是就像萊治醫生自己對荷馬的形容:「我沒法讓他感到孤兒院是他的家,我是否製造了一個真正而且永遠的孤兒呢?」
畢竟孩子們心中有著自己的希望與期盼。
Curly期待被人領養,所以他在客人來的時候,會刻意地整一整衣服,戴好帽子,露齒微笑,想讓別人對他印象深刻。
Buster希望有一天能見到他的父母,想讓他們知道他會一點烹飪,還會開卡車(truck)…
但是他們都是被留在這裡的孩子。
荷馬對Curly說:「他們想要的是女孩。」
『總是沒人要我!』
「你是最好的一個嘛,我們不會隨便讓一般的人把你帶走。」
『沒有人要求過要把我帶走,是嗎?』
「還沒有夠特別的人,只有恰當的人才可以帶你走。」
Hazel是那天被選走的小女孩,那天晚上安琪拉護士帶著女孩子們在寢室裡做睡前禱告。「Hazel已經找到一個家庭了,讓我們替Hazel感到高興吧!Good night! Hazel」
『Good night! Hazel』女孩子們齊聲說。
Hazel展開一個新的生活,是好是壞沒人知道,我希望Hazel遇到的是真心疼愛她的家庭。
荷馬也要離開了,孩子們嘴裡雖然不說,但是各自用自己的方式表達。
高柏菲踢車子、Buster躲在車後用小刀削著竹子,他們的臉上都沒有笑容。
「荷馬已經找到一個家庭了,我們不都替他感到高興嗎?讓我們為Homer感到高興吧!」安琪拉護士跟男孩子們說。
『是啊』
「Good night! Homer」
『Good night! Homer』
睡前這段時光,應該是聖克勞詩孤兒院裡的孩子們最喜歡的時光吧!他們聽萊治醫生講故事,也分享生活的點點滴滴。
我最喜歡的也是電影最後的睡前時分。
又回到孤兒院的荷馬講完故事,關燈要退出房間的時候,我好希望他用萊治醫生的方式向孩子道晚安。
他的確這樣子做了。
銀幕上的孩子一個個在自己的床上開心得咯咯地笑著。有的心滿意足,有的則是若有所思地微笑。我才知道:原來高興的時候不一定要笑得誇張,微笑的境界好像更高。
銀幕前的我,也笑了,眼中含著淚感動地微笑著。
『Good night, you princes of Maine, you kings of New England.』
「萊治醫生為什麼每天晚上都要說這些?」
『也許想嚇嚇我們吧』
「不,你這笨蛋,萊治醫生很愛我們」
『那他為什麼要這樣做呢?』
「會不會是因為我們喜歡呢?」
『那你喜歡嗎?Curly?』
「喜歡啊!」
『我也喜歡!』
THE END.
JUN 24,2005
喜歡的電影對白:
「你有想過去找你的父母嗎?」
『沒真正想過。』
「為什麼?」
『他們從來沒盡過父母的責任,反而是萊治醫生、安娜護士、安琪拉護士做這些事情。』
「有時候我倒是希望能見到我的。」
『見到了又怎樣呢?』
「我想讓他們知道我會一點烹飪,我還會開卡車(truck)…有時候,我希望我可以見到他們,這樣我就可以把他們殺了!」
「她為什麼那麼情緒化呢?」
『她和我們每一個人一樣都被留在這裡了,不是嗎?』
他嬰兒的時候太開心了。(he was too happy a baby)他都不哭,孤兒們知道哭是沒有用的!
「如果想知道fuzzy怎麼了,就跟他們說有人領養fuzzy了。」
『他們會相信嗎』
「他們會相信的,因為那是他們想要相信的。」
『要不要打電話給Homer?』
「如果Homer想知道這裡發生的事,他可以自己拿起電話打來問我們。」
文章定位: