24h購物| | PChome| 登入
2005-02-28 03:19:57| 人氣656| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【生活】牆日漸厚實?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  在我第一時間知道朋友T通過了日文二級檢定,我的心情頗為複雜。當然羨慕、為他高興這都是有的,但若是想到自己多半沒考過,就不禁陷入沈重的沮喪中。最基本的,兩個人同時去考,多少就會比較;更重要的,我日文學得比他久,而且本來程度該比他好。

  去年底考試的時候,所有科目考下來我只有一個感想:要是考得過,那我運氣真好!因為真的沒什麼準備,寫起來感覺不順,加上我的聽力又不好…。相較之下,T則對我說,除了聽力一科以外,大致上寫得有把握。因此他考上了我是不太意外,但自己則是期望比希望多啊!

  成績揭曉的那幾天,剛好我也考完資格考沒多久,就像前一篇文章寫的,我正處於低潮狀態。再碰上日文檢定可能的打擊,日子實在是相當的難過,感覺自己一無是處,是到連睡都會睡不好的程度啊!

  結果檢定二級我也過了。

  這當然是好消息啊!不過主要是針對提振萎靡的精神而言,也就是說與其說檢定通過代表我日文的程度,不如說檢定通過讓我心情可以不用那麼不好。因為我不認為我有二級的程度。當然要完全「賽」到一個二級資格好像也不是那麼容易,我自己分析來看,首先我考運真的不錯吧;再來我日文學頗久了,就算不用功也多少累積了一點近似「語感」的東西吧;及格分數只訂在總分的六成這當然也很關鍵。綜合各種因素,我不夠格的拿到了日文二級的資格。題外話,我倒是從不相信考試可以考得出實力就是了,我就看過許多實力不怎麼樣倒是很會考試的傢伙(我不算,因為我連考試的技巧都不太好)…,有人可能會覺得沒實力考試卻考得好是怎樣?這不是太不公平了嗎?我想這牽扯到考試(或針對考試的K書)有其獨立的技術存在,更直截了當地說,這世界從來都不公平。結論是在這注重考試的社會下,沒實力的人要想辦法考好騙取資格;有實力的人更得考好來證明自己的實力……。

  這整個事件讓我體悟到一點:我對自己要求的標準似乎是高於自己的能力了。這樣的好處是永遠有進步的空間,但也可能讓自己總是缺乏成就感,搞到連自信都沒了…無論如何,一旦通過二級我就能厚著臉皮向年底的一級挑戰了,就這個意義來看,果然還是很棒的啊!




(圖片來源:http://www.lttc.ntu.edu.tw/publications/jnewbook.HTM

台長: 皆月
人氣(656) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文