24h購物| | PChome| 登入
2007-10-21 21:29:37| 人氣324| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

Indifferent。

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Has with does not have, usually only between.

I may want, may not want.

Has been weary of, looks for an opportunity to clarify.

我要檢舉
台長： 【Ｒ　Lin】
人氣(324) | 回應(6)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
♀☆〃小丫頭〃★♀
different 不關心的


Has with does not have.usually only between.
Has有 with隨著does not have.沒有usually經常only只有 between.之間
I may want.may not want.
我可能要可能不要
Has been weary of.looks for an opportunity to clarify.
我已經厭煩去尋找澄清的機會

整篇都是英文 還不通順呢 依照英文文法 between 後面還接下一句 結果.....
我很聰明 全都知道意思 顆顆
2007-10-27 12:16:48
霖
放屁= =
妳明明就是用奇磨翻譯的
2007-10-28 06:52:05
♀☆〃小丫頭〃★♀
才不是這樣子的呢 其實我是去問台科大的老師
嘻........用奇摩 好麻煩 嘴巴是用來槓麻
是用來問人的壓 而且你的報台 竟然不能複製 害我一個一個
拼英文 打給那個老師 又要一個一個拼 打在回覆版上
很累人 .........
2007-10-28 22:23:02
版主回應
那妳翻的意思 好想錯誤了欸
2007-10-29 03:28:38
♀☆〃小丫頭〃★♀
有嗎.........那你說阿
正確意思是.............
明明就是對的 而且你第一句 明明就不通順
2007-10-29 23:01:30
霖
放屁= =
2007-10-30 00:13:43
♀☆〃小丫頭〃★♀
那你說阿 正確的翻譯
是什麼.....
2007-10-30 22:31:02
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文