24h購物| | PChome| 登入
2009-08-16 11:27:48| 人氣415| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

深闕恨夢湄

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





闕恨夢湄

 

木香文友:

 

夢斷江南情似水

 

檄劍萬里出關山

 

虹彩無影空解緣

 

孤首銀結密如絲

 

 

我:

 

夢別驚魄摯願隨

 

檄戈鏗鏘恨援匱

 

虹影無雙似懸淚

 

孤枕恍眠涉江湄

 

翻譯:

 

夢見與您分別,感到驚心動魄,真摯地願望跟隨,因為知道你舉起武器威震有力地對抗敵軍,並且憾恨援兵匱乏;虹彩的身影在天際沒有第二個可以比擬,好像天邊懸掛的淚滴,想著這一切,我孤獨枕在床畔,恍惚在眠夢中涉過江水邊去尋你。

 

980826早上十一點零七分

 

感謝木香文友贈詩,讓我不虞情緒低鬱。祝文友都平安清寧。

 

圖片取自網路

 

 

 

台長: 芷凝
人氣(415) | 回應(2)| 推薦 (1)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典詩吟哦 |
此分類下一篇:軾堂溫偉廓情藏
此分類上一篇:賦潛臻淵楚時嫻

楊風
又見好友唱和
美極了
細賞
2009-08-17 09:38:07
版主回應
詩皇帥極了
謝賞光
2009-08-22 20:27:56
楊風
美詩再賞
早安
2009-08-21 08:26:54
版主回應
晚安詩皇
感謝您再三有耐性地來探望我
祝文淵喜樂
2009-08-22 20:28:45
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文