24h購物| | PChome| 登入
2009-05-29 09:42:04| 人氣286| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

垣薇軒記

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


垣薇軒記

 

臨垣垂堇花委圯

啣釵盟約鳥歸堤

曉雲宛簪別天霽

朵薇沁霜難為替

 

980529早上九點十六分

 

翻譯：

臨靠在牆垣旁有堇花垂下，再慢慢委落在橋下，青鳥含著你我立下盟約的釵飾，歸向堤岸。拂曉的雲朵宛若我的玉簪，別在晴朗的天空，映照著朵朵盛開的紫薇花，花瓣沁潤著微霜，這樣的美可說難以代替。

 

附註：圯，音一ˊ，橋的意思。霽，音ㄐㄧˋ，晴朗的意思。

 

圖片取自網路

我要檢舉
#詩作#垣薇軒記
台長： 芷凝

您可能對以下文章有興趣

人氣(286) | 回應(1)| 推薦 (2)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:湖幽卷題筱星雲
此分類上一篇:程雪初沿

楊風
頭香啦
美詩細賞了
今天假日一定很美好
2009-05-30 09:24:39
版主回應
詩皇午安
頭香的您
敬奉醇酒佳餚
我的假日的確過得恬靜自得唷^O^
2009-05-31 11:35:08
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文