24h購物| | PChome| 登入
2008-07-26 19:06:13| 人氣207| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

盤簪寄語

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

盤簪寄語

檀鏡側頸挽螺髻
玉簪寶瑑行雲攲
胭脂輕著朱唇啟
嫣然柔媚赴封邑

九十七年七月二十六日晚上六點五十分
翻譯：檀香木製成的銅鏡中，她側彎著頭挽起一個螺旋撞的髮髻，翠玉的簪子和鑲著寶珠的玉環像行雲流水般斜靠在鬢髮間；深紅色的胭脂輕輕地點著微微開啟的嬌唇上，她滿意得看著自己的打扮，笑開來準備溫柔地前往夫君被封賞的都城。
瑑音ㄓㄨㄢˋ，美好潤澤的寶玉的意思。
修正於晚上九點

我要檢舉
#盤簪寄語
台長： 芷凝

您可能對以下文章有興趣

人氣(207) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:春暮瑩衷
此分類上一篇:夏雨悠游小札

Pen Knight
好詩!!
夫君是誰??
妒羨中 !!
ㄏㄏ!!
2008-07-27 12:48:10
版主回應
Pen Knight您好
您的即時出現並給予芷凝肯定和回應推薦
真的讓我好高興
真摯的謝謝您^O^
關於詩中的夫君
泛指古代被加爵封賞的才俊男子
我只是仿古揣擬古代姣好女子迎接夫君的喜悅心情
所以您覺得對象是誰
其實翻開古典文史哲書籍
都可以任您挑選的^O^
我以前也有針對某些古代人物寫詩表懷
像蘇東坡大師就寫過
您若喜歡
歡迎點閱
最後說實在的
我也和您一樣羨慕這位我筆下虛構的婉約柔美女子呢呵呵
2008-07-27 14:18:35
旅人
情在詩中，拜賞

撞線，是說共同在線上，非斷線啦
晚安
2008-07-27 19:23:49
版主回應
呵北北原來我比您還LKK^O^
月光光美女已經傳授了
能和您一起上線感覺不錯哩
2008-07-27 20:59:24
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文