心輔驛站 這是一個為任何一個有心理需要或困擾的人所設的專屬小站。

38愛的鼓勵 9訂閱站台

前言：心理學有兩個名詞，一個叫性向capability，另一個叫能力ability。這兩者英文字母長的像，在中文解釋上也很相像，但其中卻有一個重要區別。性向capability是指人類天生具有的某一才能，能力ability卻是指性向經過多方鍛鍊後，所形成的更精練的能力。舉唱歌為例，你可能天生會唱歌，但不表示你一定就能成為歌星。要達到這個境界，你還需要多年的磨練，如此才能將你的天賦能力變得更精煉。例如張惠妹就是一個例子，她天生愛唱歌，但若沒有後天多年的舞台訓練與歌唱比賽的經驗，今天也不會成為一個發亮發光的歌星。

    所以生涯諮商總是強調一個很重要的觀念：第一，要想作成功一件事，你必須先知道自己適合做甚麼。如果五音不全，就不要妄想當歌星。第二，即使知道自己性向，你也要多方鍛鍊，才能將它做到最好。 而這，就是成功的核心觀念。

    這篇訪談所歸納出的要點，其實就是生涯諮商所提倡的這一個重要道理，故特別在此與大家分享。

 

                   巴菲特、賈伯斯…….200位名人成功秘訣

                 採訪整理 曠文琪

 

    我現在的心是滿的，香港凱悅飯店大廊咖啡座裡，《成功長青》的作者埃默理認真的對我說。大廊裡的音樂正好響起，我卻有點恍惚，因為他剛剛才跟我說：「我跟我的妻子，今年都驗出得到癌症。」

    埃默理，滿頭白髮，一位暢銷書作家，他的《成功長青》一書，被視為企管暢銷書《基業長青》、《從A到A+》的個人延伸版本，二OO六年被美國《商業週刊》選為當年生涯領導類最佳書籍。這本書是他與《基業長青》作者薄樂斯的共同作品。

        「我跟薄樂斯、柯林斯《基業長青的另一作者》理念很相近。」「我們從《基業長青》的計畫中，看到很多企業可以持續成功，於是就想了解，這方法能否用在個人上。」

    他在香港接受《商業周刊》兩小時獨家專訪，暢談他訪談兩百位成功人士後，所得到的心得：一開始只想要追逐成功的心態，反而是成功長青的最大陷阱。他說：「沒有熱情，是無法讓人專注，與持續學習的，而這卻是全球化競爭下，最需要擁有的能耐。」過去我們被教導要先努力變有錢，再追尋有意義的生命。但埃默理從兩百位成功人士的調查卻發現：先找到有意義的事情，你才會變有錢。想永續成功要先做有意義的事，再設目標。

    結束前，我訝異得知他與妻子生病的事實，但他卻笑著說：「我很高興，很早就做自己有熱情的事情---幫助人將自己的能力發揮到極致。三十年前埃默理就投入人類潛能發展運動。」

    化療中的他，神色看來很滿足。「我現在還在寫下一本書，幫助人才讓我有活力。」《成功長青》一書，就是他眼中幫助人的方式。

    埃默理說，他與薄樂斯花了十年的時間，與史丹佛和華碩商學院團隊，訪談超過兩百位名人，包含達賴喇嘛、蘋果電腦執行長賈伯斯與摩爾定律發明人、英特爾創辦人之一摩爾等人士．了解他們為何能持續成功超過二十年。

    最後的結論是─成功的秘訣都相同。耍永續成功，一開始就要選對自己有意義，且有天賦能做好的事，換成企管術語就是找出核心能耐。以下的專訪對談中，你會讀到，想要成功，人必須、也不得不「忠於自己」的理由。