河光‧流映 如果生命像一條河，我們希望流映其上的點點光影，能映亮什麼？

5,791愛的鼓勵 21訂閱站台

與詩友對詩，一樂也。
與詩友即景對詩，益樂也。
與多位詩友即景對詩，更樂也。

以下就是紀念6/9至6/12之間，在連日大雨滂沱之下，泊與幾位詩友間的吟詩作對。其中大部分詩句見於6/10、6/11二天之間的留言板。同樣是雨中即景，在詩裡也可變幻萬千。文字變化之美，不亦見乎。



----【圓荷瀉露】(蘇東坡，曉嵐抄貼)----

　　　　明月如霜
　　　　好風如水
　　　　清景無限
　　　　曲港跳魚
　　　　圓荷瀉露
　　　　寂寞無人見
　　　　紞如三鼓
　　　　鏗然一葉
　　　　黯黯夢雲驚斷
　　　　夜茫茫
　　　　重尋無處
　　　　覺來小園行遍




----【雨中即景】(泊，回曉嵐之五古)----

　　　傾雨漲鞋濕
　　　遊子佇簷思
　　　珠珠簾荷葉
　　　淅淅凝蛙視

----【雨中即景】(泊，現代翻譯版)----

　　疾驟的雨在午後
　　漲高迅速
　　淹沒了鞋子，卻來不及
　　踩個避雨處

　　遊子在屋簷下佇立
　　躲一陣雨
　　興一陣思念

　　荷花在池塘邊
　　張大了綠葉如簷
　　露珠滴滴滾滾
　　織成了雨簾

　　淅淅聲啪啪打著
　　葉下一隻青蛙
　　望著遊子
　　靜靜凝視




----【春風化雨】(曉嵐，回泊之作)----

　　東君時雨兆年豐
胫　璞玉巧磨奪化工
钎　作育英才傳後學胫
　　欣沾教澤益無窮


----【雨中即景】(曉嵐，修改泊詩成五絕)--

　　　甘霖侵布履
　　　遊子佇簷思
　　　露走池荷葉
　　　蛙鳴睞遠栖




----【雨中即景】(宸，回泊之作)----

　　　珠露猶掛簷
　　　雨燕會小軒
　　　彈冠振衣貌
　　　只在草中間

----【雨中即景】(泊，再回宸之作)----

　　　露珠下簷簾
　　　池漣盪荷蓮
　　　彈冠振衣貌
　　　凝蛙對眼前

----【雨中即景】(宸，再回泊之作)----

　　　昨夜蕭蕭語
　　　今日雨瀟瀟
　　　蛙聲燕迴間
　　　乾涸拋九宵





----【雨中即景】(雲霓皎潔，回泊之作)--

　　雨豆斜陽風奔姿
　　車水逐霧煙繚濕
　　疊樓霑雲天烏濛
　　嘩啦蔚為忘情詩


----【雨中即景】(泊，再回雲霓皎潔之作)--

　　雨豆漣池奔履濕
　　簷邊遊子佇幽思
　　珠珠荷葉簾蛙簷
　　瀝瀝凝蛙視遊子




----【雨中即景】(流雲，回泊之作)----

　　拂不去老天的沮喪
　　雲朵相互邀約
　　緩緩奏起雨的旋律
　　濡濕走避不及的
　　一襲青衫
　　在燈火闌珊處


----【雨中即景】(泊，再回流雲之作)----

　　奔不及遊子的幽思
　　荷蓮相互邀約
　　珠珠擊奏清脆旋律
　　凝視暫避一陣的
　　葉下蛙兒
　　在雨簾淅淅聲