coolanews府城電子報 以大台南地區為主的網路媒體，希望透過多元化媒體報導，讓大眾獲得所需要的生活訊息。

64愛的鼓勵 23訂閱站台

 【記者林樂／南市報導】“仰頭望明月，寄情千里光”八月十五中秋節就要到了，在台灣中秋節是僅次於春節的重要的傳統節日，民衆特別重視，許多習俗代代相傳，一家人又可以團圓在一起賞月、吃月餅了。

按照中國的農曆，八月為秋季的第2個月，古時稱為仲秋，因此民間稱為中秋，又稱秋夕、八月節、八月半、月夕、月節，且因這天月亮滿圓，象徵團圓，又稱為團圓節。

欣逢佳節將近，玉井分局分局長楊青垂感念同仁工作上勤勞不懈地為分局付出，與警友會玉井辦事處主任邱炳煌，特別準備月餅禮盒慰勞同仁平日辛勞，並期勉分局在各方面能更加順遂、再上一層樓。中秋有吃月餅的傳統習俗，象徵著闔家團圓、凡事圓滿，讓同仁值此佳節享受月餅美食，雖不能回家與家人同聚，但心中亦能感受到「家庭」的溫馨。   

玉井分局長楊青垂表示，一般民眾很難體會警察的箇中辛勞，藉由中秋佳節慰問暖心，來感謝同仁維護治安及交通的努力，尤其是在年節假日時同仁犧牲與家人團聚時間，只為讓民眾安居樂業，夜夜舒眠，實在辛勞。因為有大家全心的投入與努力，才可讓分局有更多的力量來維護治安、交通及為民服務，共同為轄區居民打造「安和樂利」的生活環境。