coolanews府城電子報 以大台南地區為主的網路媒體，希望透過多元化媒體報導，讓大眾獲得所需要的生活訊息。

64愛的鼓勵 23訂閱站台

 

　 【記者林孟勳／南市報導】日本民間團體及個人為感念台灣支援日本３１１震災之情，特別捐贈日幣４０萬元緊急支援金給台南市消防局義消通訊中隊及虎尾寮睦鄰救援隊，表達對０２０６震災參與救災消防同仁慰問之意，並充實義消通訊器材及睦鄰救援隊特搜裝備。

捐款由旅日拓殖大學李久惟教授，代表將捐款４０萬日幣捐贈給台南市政府消防局，台南市消防局長李明峯代表接受捐贈，並感謝日本東北３１１災區好友們的慈善義舉。

　李久惟教授表示：「日本國民永遠不會忘記台灣對３１１震災的恩義及救災的支援，此次捐款雖然金額不多，但是以最大的誠意來感謝消防人員對０２０６震災所付出的努力，並回饋台灣對３１１震災支援恩情，禮輕情意重。希望善款能做為提昇台南市消防局救助裝備器材之用，也藉此感謝台灣於日本３１１震災即時伸出援手。」

　台南市消防局長李明峯表示，由衷感謝日本政府與人民發揮人溺己溺精神慷慨捐助及對台灣災民展現的關懷與愛心。將善用這筆捐款，這次０２０６震災維冠大樓倒塌現場，義消通訊中隊在災難發生第一時間即在現場完成整個通訊系統整備工作，讓整個救援通訊系統通暢無阻，搜救工作得以順利進行。台南市虎尾寮睦鄰救援隊是經台南市消防局訓練認證的民間救援團體，在這次的０２０６震災維冠大樓倒塌現場也救出６人，功不可沒，正可印證民力無窮。這次的善款可讓通訊中隊的通訊設施汰舊換新，並充實虎尾寮睦鄰救援隊的搜救裝備。

發