24h購物| | PChome| 登入
2012-09-28 02:40:17| 人氣1,477| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

空氣中依然是甜甜的氣味...

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




I'm so eager to see you again 
我渴望能見你一面,

but i wouldn't ask to see you 
但請你記得,我不會開口要求要見你。

not because i'm proud 
這不是因為驕傲,

in fact, in front of you

i cede all my pride 
你知道我在你面前毫無驕傲可言,

yet only if you asked to see me 
而是因為,唯有你也想見我的時候,

our meeting would be meaningful to me 
我們見面才有意義。

1950 ‧Simone de Beauvoir (西蒙‧波娃)

西蒙.波娃的情書,我一共擁有2本

源自於

我們初相愛時,我在台南的誠品看見了這一本厚厚的情書
我想起才在成大的一面牆下照了我們第一張合照
心裡並想著,如果我們能夠步入禮堂
我要回來這一面牆這一道陽光下拍同一張照片
然後我在誠品遇見了西蒙.波娃
於是,我想偷偷送給他...

我在電話那端曾經提及了這一本書
接著我秘密的要寄到成大去給他
卻在我寄出去的同一天收到由他寄來給我的西蒙.波娃
於是那一天,我只記得傻笑

我想,那勢必是很純粹的愛情
所以有著單純的浪漫和美好

多年以後,我們確實的回到成大回到那一面牆下拍下同一張照片
在我的婚紗本里的第一頁及最後一頁便是成大的照片
儘管這2本西蒙.波娃沒放入我的婚紗本里,它依然厚厚的端坐在我的書架上
然而你身邊的人打呼了,囉嗦了(當然我也是)...
我用遠記得這兩本西蒙波娃的巧合,永遠記得當初的美好...

我並非是39歲談第一場轟轟烈烈的戀愛(當然我的年紀不到^^)
可是我知道,我深愛著在我身邊打呼的那一個人

每次我拍一對新人的時候
總會有一首情詩適合他們.我帶著情詩來構圖著屬於他們的浪漫...





台長: 纖維螞蟻
人氣(1,477) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 愛情絮語 |
此分類下一篇:不愛了,就真的不愛了...
此分類上一篇:我的愛妻料理鍋^^

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文