24h購物| | PChome| 登入
2010-10-16 22:06:10| 人氣5,329| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

-鄭愁予演講

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





2010年10月16日當鄭愁予來到國立台灣文學館時,我正在為一本枯燥的書籍校對,儘管我的座位其實離演講廳二樓入口只有幾步之遙,工作卻把我鎖在座位上。本來今日加班的名義是協助另一個工作營,下午應當要去外面跑。心機很重的我,早上就和主管說校稿很趕,想要留在辦公室繼續未完的進度,其實我當時心裡想的是,只要留在辦公室,即使沒有今天演講的入場票,還是有機會瞧瞧大師的風采。

下午兩點半演講一開始,我假裝是工作人員,若無其事的帶著早已預備好的長鏡頭相機溜進二樓的工作人員走道,然後,我看到鄭愁予坐在舞台上,心跳似乎有加速,但現在回想起來心情一片模糊。匆匆的拍了幾張照片,台上的老師正在介紹鄭愁予,兩三分鐘後我馬上又神不知鬼不覺的溜出會場,走的時候文學館的志工還多看了我兩眼,可能正在懷疑我是誰,畢竟其他人可都是早早就來索票才能進場的。今天連二樓都坐滿了人,不過人數比九把刀來的時候少一點,哈哈~

三點半我終於結束校稿,掙扎約一分鐘,我打算混進會場去聽下半場的演講,沒想到門禁很鬆,無人看守,有五六個年輕人正提早離場,覺得奇怪,怎麼才過一小時就有人走了,進去坐定後,我明白原因,因為鄭愁予正拿著稿子在念,是的,這是一場照稿子念的演講。更讓我吃驚的是,鄭愁予正在講的內容是-國父革命。

時光被拉回前輩詩人的少年,19歲的他,是一位「單純的望道者」,他折服於孫中山的理想,被革命的情操所感動,而這種感動,激發了詩人,寫下了第一首發表於武漢時報的詩<爬上武漢>。鄭愁予大部分的時間都在闡述革命與孫中山的事蹟,革命本身,其實就是一種人道主義、關懷生靈的行動,而這就是鄭愁予所謂的「詩的性靈」。他說:聽說有人要拍《國父傳》,我希望導演、編劇能夠去看看我剛提到的那些史料,不然他們只能筊杯祈求票房比《艋舺》好。我心目中的鄭愁予一直都是風花雪月的,今天算是正式翻轉這種印象,台上的鄭愁予白髮稀疏,而我看到的卻是一位熱血青年。







今天的演講,解決了我想知道的兩個疑問:一、為何長期居留美國;二、筆名的由來:

一、原來鄭愁予在美國時,護照被中華民國政府無預警註銷。「發現自己不能回台灣後,我只好在美國念書、教書,念了很多的書,給自己一個職業」,滯美11年,因為父親過世,經友人瘂弦在台灣官方奔走,得到一個「暫准回國」的特別許可,才終於回到台灣。回台,鄭愁予和瘂旋去外交部,想換一個有效的護照,外交部的科長翻看完整本護照後,只說了一句話「要不是奔喪的理由,我們是不讓你回來的。」兩個台灣重要詩人,就這樣,摸摸鼻子走了。後來經過輾轉的朋友幫忙,鄭愁予才終於換到一本台灣護照,至於當初為何護照被政府註銷,在演講中沒有被說明。

二、聽眾詢問筆名的由來,鄭愁予剛說:「其實這可以回溯到堯舜……」馬上就被台文館的李館長打斷說:時間不多了。的確,從堯舜講到現代,我想可能還要一個小時才能結束吧XD 。「愁予」這兩個字是從屈原的《九歌》:「帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。」當時他就很喜歡這兩個字,後來又看到辛棄疾的詩:「江晚鄭愁予,山間聞鷓鴣。」,就是「鄭愁予」三個字,他因此更加確定自己的筆名。

今天鄭愁予朗誦了兩首詩<無終站列車:三二九前夜>及<衣缽>,三二九是著名的武昌起義,鄭愁予朗誦完詩文後,連註也念了,提到了一些革命義士的名字,本來這些對我而言都是很抽象的名字,但是這些陌生的名字,為了建立心目中的民國而犧牲生命,啊,就是我每天在寫的「中華民國」,寫的時候,何嘗曾想起:「吾至愛汝,即此愛汝一念,使吾勇於就死也。…吾今死無餘憾,國事成不成,自有同志者在。」(《與妻訣別書》,林覺民,寫於二十五歲)纏綿下慷慨激昂的歷史。

照稿演講也許不夠生動,但用語精準,偶爾也有「脫稿演出」,聽眾提問踴躍,也許是演講內容的影響,今天一直有很熱血的氣氛~ROCK!演講一結束眾多粉絲馬上排成簽名人龍,而我一如往常,一邊後悔自己沒帶書來給他簽名,一邊又暗自想著我就是不想要去要簽名所以才沒帶書來的。不過前者的想法比較強烈,哈哈!





鄭愁予提到他大學念的和徐志摩一模模一樣樣,是法商學院統計學系,學什麼和成為一位詩人是沒有關係的(所以開放發問時,有一次機會是只有中文系的可以舉手,讓我不滿)。剛剛google到鄭愁予居然是新竹中學畢業的!!!隱隱的忌妒起我弟弟,為何可以白白地當他學弟…

可以聽到鄭愁予朗誦,我真是個超級幸運的傢伙,最後還是以我喜歡的風花雪月,曾被改編成歌曲的<雨絲>作結。

 <雨絲>-鄭愁予


我們底戀啊,像雨絲,
在星斗與星斗間的路上,
我們底車輿是無聲的。

曾嬉戲於透明的大森林,
曾濯足於無水的小溪,
──那是,擠滿著蓮葉燈的河床啊,
是有牽牛和鵲橋的故事
遺落在那里的......
 
遺落在那里的──
我們底戀啊,像雨絲,
斜斜地織成淡的記憶。
而是否淡的記憶
就永留於星斗之間呢?
如今已是摔碎的珍珠
流滿人世了......

台長: coastline
人氣(5,329) | 回應(3)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 旅行與閱讀 |
此分類下一篇:《書迷》-陳玉慧
此分類上一篇:京都走一走

HIPPIWEI
OMG

是真人版!!!
是真人版!!!
是真人版!!!

我的眼睛要被閃瞎了
2010-10-19 13:42:34
版主回應
哈哈哈!!!

很閃吧!!!

能閃到你超爽!
2010-10-19 22:46:58
noword
站長你好

感謝你的分享,解決了我一些疑惑
在此分享一些查到的訊息
關於鄭愁予被取消護照的原因
在訪談中曾經提到:
http://mag.udn.com/mag/people/printpage.jsp?f_ART_ID=185875

被選為保釣運動主席,鄭愁予上了台灣政府的黑名單,護照被取消,赴美簽證也快到期,加上此時妻兒已來美團聚,一家四口人的生活眼看就要面臨窘境。

他這才發現,當初在台灣美國領事館辦簽證時,有位台灣籍的官員是他的「詩迷」,覺得他應該在美國多留一段時間吸取更多西方文化,於是擅自把兩年期的訪問學人簽證,改成可以停留五年的交換學生簽證;想不到這意外解決鄭愁予的危機,在他護照取消後,還能留在美國。

大致如上述, 再次感謝你的分享!!
2012-02-21 09:51:35
coastline
原來是這樣,
你好認真!
謝謝你也解決了我的疑惑。
2012-02-21 21:58:35
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文