十年級的英文課,讀了莎士比亞的「羅密歐與茱麗葉」,老師要求每一個小組演出現代版的故事,容許我們發揮自己的想像力以及竄改情節。
忘了是怎麼選的,我是Juliet,但相信我,我不是自願的;
而羅密歐是個一個台灣的男生,不過我已經連他的名字都不記得了。
我們的故事前半段沒有更改,雖然我小小的認真的演了那場舞台劇,
但實在是有點好笑。
不知道是誰的idea,情節裡茱麗葉在房間裡喝下的毒藥,經林糖果(本公主)的要求,變成了小瓶的雪碧,而且還是尚未開的那種。
就在我哀傷的念完了寫給家人的信以後(這應該也是我們自己加進去的劇情),我就很帥氣「喀啦」一聲,外加汽水洩氣的聲音,喝了下去然後昏倒。
當然,當大家聽到汽水的聲音時,就已經笑成ㄧ團了。
但有趣的是,我在昏倒前,還很規矩的把雪碧好好的放在桌上,然後才「啊~」的一聲倒在"桌子上"。 (因為我死都不要躺在地上)
其實被竄改的劇情我已經忘記了,只記得最後茱麗葉嫁給了王子,好像是因為他比羅密歐還要早出現,然後茱麗葉聽到了王子深情的告白以後被打動了,之後王子跪在我面前為我戴上戒指(真的是有跪下還有帶戒指上去的);至於羅密歐的下場,就是他知道茱麗葉死了以後,就劈了腿,跟他之前的愛人Catherine一起遠走高飛。
這種皆大歡喜的劇情,也沒有任何人掛點;
其實說真的,根本就是個喜劇,而且又好笑。
不知道為什麼,前幾天坐公車的時候突然噹的一聲想起了這件事情。
很有趣的回憶,也許我應該感到高興。
即使有點搞笑,但是至少
我是茱麗葉。
文章定位: