這個週末卯起來把BBC拍的影集 “Pride and Prejudice”再看了一次。我妹很好奇,我不是看過好幾次了嗎?怎麼還那麼愛看啊!我只能說,就算再看一百次,我還是一樣喜歡,甚至更喜歡。對,就是百看不膩!
首先一定要大誇特誇一下片中這些演員,幾乎每個人都把書中的角色演得淋漓盡致,這真的是一部選角很成功的影集。因為在看這部片之前我已經先看過小說,所以對書中的角色都已經勾勒出屬於我自己的影像。在這樣的情形下看影片,常常會有某個角色不如自己預期的狀況發生。但是這部片中的角色非常耐人尋味,越看越讓我喜歡喔。
就拿片中的Elizabeth Bennet來說,一開始看到女主角,並不怎麼驚豔,甚至覺得她稍嫌豐腴和老態,不過隨著劇情的發展,覺得我自己就好像Mr. Darcy一樣,對她完全改觀,甚至發自心底的喜歡這個女生。不曉得這是導演的刻意安排或者是Jennifer Ehle的演出功力所致,就真的像小說一般,Elizabeth不如姊姊Jane美麗,可是卻很討人喜歡,外貌沒有蓋過姊姊但又讓人忍不住最喜歡她,除了迷人的fine eyes外,還會覺得越認識她就會越喜歡她。至於2005年版的Elizabeth一開始就太亮眼了,所以不覺得有越看越漂亮的感覺。(不過有一點我很不解,導演是刻意要把她塑造平胸的形象嗎?)
Mr. Darcy也是片中很成功的角色,一開始很忠於自己的性格,傲慢的態度和冷漠的對話在在顯示出他與鄉下人的格格不入,一直到他喜歡上Elizabeth之後,態度漸漸轉為友善,或許該說,他本來就很友善,只是並非一眼就能發現。在求婚碰釘子後,他對自己的態度有了反省和修正,這在Pemberley(Mr. Darcy的豪宅)巧遇Elizabeth和她的舅舅、舅媽時可以明顯感受到(這一段是我最最最喜歡看的地方)。一直到最後終於擄獲Elizabeth的芳心。Colin Firth實在是把Mr. Darcy演得很對味。那種傲慢得恰如其分真的很難得,片中還有好幾段他與Elizabeth的對手戲都演的很讚,如果又要細說,可能又可以另外寫一大篇了!
其他配角也都很棒,特別要提的是Mr. Bennet(Elizabeth的父親),他也是我在書中很喜歡的角色,沒想到片中的Mr. Bennet和我心裡所想的不謀而合,他的妙語和與家人的互動特別引人注目。劇中Mrs. Bennet和Mr. Collins自然的誇張演出也不遑多讓,讓人佩服他們的用功,能把書中的角色演得這麼活,肯定對小說下了一番苦心。
再來就是影片拍得很緊湊,對我而言,都沒有讓我覺得冷場的部份。最後就是影集拍出來非常的忠於原著,沒有太大的更改或刪減,這種感覺真的很棒!對我而言,唯一美中不足的大概就是服裝和場景比較沒那麼美,但是這些都是瑕不掩瑜。(2005年版的電影場景就很美,是我對這部片最滿意的地方)
最後對另外兩個看過的版做一下小小的比較,年代最早的那一版很經典,但由於是黑白的,再加上我對服裝很不喜歡,所以這部片一直沒有想再次看的欲望。2005年的電影版,本來期待滿高的,不過實在刪減得過份,角色也不如自己預期,雖然主角們乍看都比其他版來得俊美,但看完之後對他們完全沒有留下深刻的印象,現在想起書中的角色,那影像還是1995bbc版的演員。我想1995bbc版在我心中有這麼高的評價,最主要的原因就是它的忠於原著,看完之後會讓我有幸福的感覺,那種感覺就像當初看完小說的感覺一樣!
為了找圖片,逛了一些網站!
※
http://www.bbc.co.uk/drama/prideandprejudice/
↑這個是BBC的,裡面有很詳細的電影介紹,我最喜歡裡面的”Quizzes”,可以去試看看,滿好玩的!
※
http://www3.telus.net/yve/index.html
↑這個網站所列的主題和內容很有趣,有些還未開張的版面,站長都用P&P劇中對白的形式來告知,厲害的是不同的角色講出來的話都有其特色,真是夠用心!
※
http://www.visitprideandprejudice.com/index.html
↑這是2005版P&P的網站,裡面有詳細的電影場景介紹,可以看出取景的真實地點位於英國的哪裡,真是美不勝收吶!此外也有許多劇照,亮亮放在這裡的很多劇照都是從中而來的。
文章定位: