相信在臺灣長大的你我對選舉一定不陌生~
每當街上出現大型看板,旗子,宣傳車,敲鑼打鼓,放鞭炮,拜託之聲,我都很想拜託他們,拜託,拜託,give me peace~
如同每朵烏雲都會鑲著金邊,每次選舉完總又燃起了一絲希望~
有希望是好的,它是潘朵拉盒子當中唯一剩下的,也是我們生活動力的來源~
不如讓我們離開實質的選舉話題,談一談常聽到的選舉英文吧!
election campaign 競選活動
campaign fund 競選資金
national referendum 公投
nomination 提名
ruling party 執政黨
opposition parties 在野黨
proportional representation system 比例代表制
faction 派系
factional strife 派系鬥爭
general election 大選
election district (constituency,precinct) 選區
votor (constituent) 選民
canvass 拉票
poll 投票
polls 投票所
ballot counting 開票
majority 過半數
defeat (loss) 落選
fiasco 大潰敗
reshuffle of a cabinet 內閣改組
resignation of a cabinet en bloc(en masse) 內閣總辭
vote of confidence 信任投票
vote of nonconfidence 不信任投票
不管選舉的勝負如何,每個政黨都應該要有反省的能力,推動國家前進,真正能為人民帶來福祉,才是我們人民要的政府~
文章定位: