我常常觀賞粵劇、粵曲,尤其是煩悶無聊的時候,觀賞過後,會讓我輕鬆喜悅起來!最近又播看由唐滌生編撰、任劍輝和白雪仙演出的《跨鳳乘龍》,在戲玉的一段,是演出男女主角的邂逅戲。這段戲的大意:指[生](由劍輝飾演)本是晉世子懷嬴,因敗軍匿迷在華山一帶;即就在華山一處山崖,巧遇早歲已傾迷神仙契會的秦國公主弄玉[旦](由白雪仙飾演)。在這段邂逅裡,懷嬴不期然的巧遇和傾慕純粹的感情,弄玉醉心於仙緣和率真的情致,造就出一刻的短暫浪漫。任、白戲路的閑熟和劇情的奇妙,委實吸引著萬千戲迷的!
我的一位同學很醉心這齣戲。他常常自負多情,卻從始到終都只是得同一伴侶;他其貌不揚,就只是嘴巴甜甜和落落大方;有候候,在旁留意著他的我,也要承認他人緣超好的喔!究竟這齣戲吸引著他的地方在哪呢?這是讓我一路來都是解不開的疑惑呢!今次寫寫這齣戲的[華山邂逅]一段觀後感,我主要仍是針對著[短暫浪漫]的角度來觀賞的。
---*---
在這段戲的開頭處,弄玉偶然看到穿著道服的懷嬴,異常驚訝地說出:「哎呀!神仙呀!神仙呀!哎呀!我終於真的見到神仙呀!」跟著說:「人們話凶神惡煞的!不是啦,等我匿埋看一下他是甚麼樣至得!」即從這些話,一位活潑天真的少女形象就展現在眼前啦!當聽罷懷嬴一曲音樂,弄玉即應著說:「咦,這隻不是霓裳三弄。」這話底裡即暗埋知音難得一遇了。這段戲玉由這裡即表現出戲劇情節的開端啦。
跟著,弄玉正剛好匿伏在懷嬴所在的上方石縫處。懷嬴喝山石流水解渴的時候,即跟弄玉上下兩方、一石之隔,踫過正面。這種巧合偶遇,當然是劇情安排啦;但任、白倆搭配閑熟的入戲演出,再加上鏡頭的特寫效果,卻好讓觀眾如痴如醉地跟著一起萌生驚訝!弄玉跟著唱:「霧中到懸崖。不用再猜。不用再猜。慕天仙瀟灑脫俗骸。嗟世間幾見有才郎。顏容能比仙佳。」這些唱詞即表露出弄玉由傾慕仙緣,已到了合對了眼緣的地步了;這也同時確定了戲路的走向啦。至於匿迷華山,一心想著逃走的懷嬴就只說著:「你好離去啦。」這句話,唐滌生安排在這段戲裡重複很多次,我猜想用意在塑造一種巧合偶遇的一些些的藝術成份吧。不管懷嬴怎樣唱著:「那許世外世外聽天籟。速歸家。休作態。」弄玉卻依然跟懷嬴走在一起,從弄玉的唱詞唱著:「一生切盼切盼登天崖。」就表明了女生樂於一見鍾情,而「任那風霜濕繡鞋。願把身偎仙侶懷。帶得相思有心向仙賣。」這段唱詞,更唱出了弄玉的率真無邪喔!到這裡,盡管懷嬴怎樣推卻也好,這位情痴的女生弄玉即已經認定是緣定三生了!這段戲到這裡為止,已經推起戲劇情節的第一波段的發展啦。
雖然懷嬴先後唱著:「仙山秀谷未設齋。恕凡緣俗孽俱不解。」「仙客無情妳莫妄猜。」「信口開河莫介懷。」「世上何如世外佳。」表露出推卻弄玉的糾纏和設法離開,但是弄玉就是一路纏著、並想盡辦法逗情,當懷嬴不經意的說到:「有緣才來得到這處的。」精靈聰明的弄玉即捉住這句話柄,連忘應說著:「喔!緣,神仙都有姻緣個緣字的嗎?這我問下您啦華山主,唔!開講話有凰必有鳳,有鳳必有凰。唔!您估您們天上的神仙,唉,會不會有時要找些仙姑來慰解的呢?」這即把遭到懷嬴推辭的局面扭轉過來了。尤其是最後一句迫問著懷嬴說:「會不會有時要找些仙姑來慰解的呢?」這句原來本是欠雅啦,但白雪仙演來卻十分逗趣喔!我想:唐滌生在這裡舖述[生][旦]的糾纏戲,主要會是突顯弄玉的純摯率真的感情,另外也就是加強邂逅的偶然巧合的效果吧。這種峰迴路轉的戲劇化表現,也正符合戲劇情節的發展階段喔。
在弄玉把握住[緣]字進行糾纏時,戲劇的高潮已經迫近了。當弄玉唱著:「人間有段相思債。等待神仙去結和諧。」這就已經埋伏了下面劇情高潮的預先告白啦。雖然,這時懷嬴的戲路仍然表現出規勸弄玉離去;但是,弄玉卻處於千方百計地捉緊著這段認為是仙緣巧遇的邂逅感情。懷嬴最終接連說著兩段話:「唉!咁究竟神仙指點妳凡人呀?抑或妳凡人指點神仙呢?」「小姑娘,妳不離去就我離去啦!我曉騰雲駕霧的。」前段話用意在於打住了弄玉的話題,免得再被糾纏下去;後段話用詞更顯著力,更來得直接了當的下逐客令。弄玉無奈地應說著:「哎呀!不好啦,華山主。這我離去啦,這我離去啦!」倆人糾纏的波瀾,到這裡做個句號式的劃結了。這也算是這段戲玉裡,戲劇情節裡最後的發展階段。
當弄玉被懷嬴多番推辭,並正要被迫離去時,懷嬴來回兩次的把弄玉叫停住;而且,正當懷嬴說著:「沒,我想點醒下妳囉。」除了表露出懷嬴當刻的感情已被打動和產生矛盾外,也好讓弄玉再度捉回這次仙緣的機會,也好讓劇情達至高潮喔。弄玉緊捉著懷嬴的這句話,應說著:「哈哈!其實我都醒了好久啦,我說您未曾醒就真。」並透過設問迫著懷嬴說:「您估這些叫做咩呀?」然後再唱著:「依依不捨惡分解。我把相思暗賣。您收埋。又叫做欠花債。當愛惜美景良辰同回上金階。」這就把這段戲玉的劇情推到高潮了。由於稍早前已先讓弄玉唱出:「人間有段相思債。等待神仙去結和諧。」所以呢,弄玉這裡放情高唱出心聲話,把感情推到最高潮時,也不讓人覺得兀突喔。在弄玉這則唱詞裡,「依依不捨惡分解。」這句固然是穩住了和歸結著懷嬴動心矛盾的感情,也順道接唱出:「我把相思暗賣。您收埋。又叫做欠花債。」這些表白算是很兀突的話語,尤其是直說穿懷嬴是「欠花債」的話;可是,整段戲演來卻叫觀眾也會跟著把感情同步的推高。我來看:這樣安排戲劇情節的高潮,能夠恰到好處,會是先前的幾段戲劇情節的發展舖墊得好,可以一步一步地把男女主角的感情推高拉緊;而且弄玉逗情的表白,也有逐步的預洩,好讓感情表露得更具自然。當我觀賞到這處時,我也很認同懷嬴不自知的情迷和還不完的「欠花債」喔!我覺得:到這裡已是這段戲玉的高潮中的高潮了!
隨著弄玉的最終表白,把戲劇情節的高潮推高表達後,接著的只是一些餘波,除了讓高潮告一段落,也正是戲劇情節的結局了。下面弄玉表明說:「我是秦國三公主來的。」懷嬴應著驚訝叫說:「哎也!」和唱出:「露出驚慌驚慌狀態。我休賒休賒孽債。休墜羅網我應自誡。」都只是為著整齣戲劇後面的演出,作出配合的埋伏效應罷了。由於劇情是述說懷嬴兵敗匿迷華山,正待伺機逃逸的;秦國公主弄玉遊玩華山,即是說周遭會有護衛的秦軍,懷嬴更是只好繼續找機會隱匿啦。所以呢,可以說:男女主角在這段[華山偶遇]的邂逅戲已是告一個段落啦。
在這段《跨鳳乘龍》戲玉裡,男女主角的邂逅,雖是短暫的和終仍分離的;但男女雙方的感情接觸,已算是完成啦。這種感情的表現,我喜歡叫做[短暫浪漫]!在戲裡,弄玉的傾迷仙緣、勇於一見鍾情的表白,在在都是展露出一種純摯率真的性格。當時表演的白雪仙應已有40歲啦,但她演藝獨到的驕嗔可愛、婀娜多姿的情態,配合劇情的需要好奇活潑的性格,算是表演得淋漓盡致的!劇情裡的懷嬴,當遇上了弄玉純粹率真的感情,仍要內心默記著敗軍匿逃的事實,矛盾的心情正是無時無刻都要由內心深處展露出來。當時的任劍輝應亦已有50歲啦,正是演藝精湛的時刻,加上她又入戲非常;所以呢,就算她是反串的演藝,依然展露出風流倜儻和多情活潑的特性來。過去的大半個世紀裡,任、白配被長期譽為絕配,長期持續地受到廣大觀眾的喜愛欣賞;其中最大的因素,會是長青的演藝表現啦,不管年歲的增長,仍然能捉緊著感情戲路的表現。她們倆可以說是演藝界裡,最歷久彌新的長青樹喔!
---*---
[930608凌晨一點]補述:
回朔大半個世紀前,一位還不起名的文學家,為一票女生組成的劇團撰寫了多個劇本,這位文學家就是唐滌生。這個劇團活躍在香江這個大城市裡,叫做[仙鳳鳴劇團];由兩位紅伶擔起大樑,她們是演[生]角的任劍輝和演[旦]角的白雪仙。任劍輝雖然是反串演出,但是風流倜儻、多情活潑又入戲非常,配搭白雪仙的驕嗔可愛、婀娜多姿又情態迷人,就把劇團藝術發揮到極點,在當時曾創多項紀錄。
就像很多天王級流行歌星一樣,在當地最大的紅磡體育館表現一事,就可說明迷醉任、白配的普及程度,確已到了深入民心的地步啦。紅磡體育館是一座容納逾五萬觀眾的大型室內表現場所,就算能在紅磡體育館演秀的天王級歌星,也要事前做足宣傳,還密切留意票房走勢呢。
(今天930625星期五,我閒著在住家,又播看著任、白的電影。當我再點看著[電影人檔案]的[任劍輝]介紹寫著:「(任劍輝)她主演的最後一部影片是一九八六年公映的《李後主》。------她於一九八九年十一月二十九日因病去世,享年七十七歲。」我即時楞住啦!我想想:下面一段的話,過去香港的任、白影迷是大多普遍知道的事情。但我可不確定下面提到任、白演出狀況,究竟是在舊時的[利舞台]?抑或是在[紅墈體育館]?當時掛線寫這篇台文的這段〈補述〉時,我是沒有足夠的查證啦。我覺得:[1]把原來的整段〈補述〉,按文意分段。同時,[2]有需要在適當的位置,再補充這一段說明,不好就把上下文連起來看時,出現誤解或說錯的地方。這段是我在930625中午一點,補充加插的說明,謹識。)
據說:排演期間的票房仍未開動,在開演日前班主非常憂心虧本,還怨宣傳不足;但任、白倆閒心面對,仍如常的勤練採排。到開演前兩小時,票房急速飆升;結果是場場爆滿,持續多週的場次(確實場數待查,是有超過20場的。)也是如常爆滿的。演藝表現能夠紅透大半世人生的,可不多見。任、白配的走紅,亦使編劇的文學家唐滌生的著作也受到重視了!
文章定位: